517 words translation ENGLISH TO GERMAN
- or -
Post a project like this2507
$$$
- Posted:
- Proposals: 11
- Remote
- #1582789
- Awarded
Localizer & Translator / Bilingual Virtual Assistant/ Business Support/ Project Coordinator
Poole
The #1 Translation Service on PPH - 10+ Years, 400+ Clients, 800+ Projects
Cannanore
Native German Translator (Business and Science) - Finalist nominee for PeoplePerHour Female Freelancer of the Year 2019
Leicester
65432386990143631288887345083545525628778983594137285315371671546611
Description
Experience Level: Expert
Estimated project duration: 1 day or less
TEXT FOR TRANSLATION
Large balcony & sea view - Free WIFI - Up to 7 pax
Summary
3 double bedroom flat with a large balcony and panoramic sea view, fully equipped kitchen, living-dining room and 2 bathrooms (shower and bathtub)
Ideally located just few meters away from the beautiful Aguadulce beach (Roquetas de Mar) in a central location.
Free WIFI broadband included.
There are 5 single beds and 1 double bed in the flat. We also have a crib for babies up to 2 years old.
(Sleeps up to 8 people)
INCLUDED
Bed-linen, towels, shower gel, shampoo, hair conditioner and hairdryer.
Complimentary fruits and mineral water.
The space
A 100m2 flat including:
Master-room has 1 double bed and 1 single folding bed.
Room N.2 has 2 single beds.
Room N.3 has 2 single beds.
We also have a travel crib for baby/toddler available.
You can put the single beds together and turn them into double beds if you wish to, also move the folding bed to the living-room or another room.
Fully equipped kitchen: oven, fridge, microwaves, blender, etc.
Large living-room
1 bathroom with bathtub
1 shower room
Guest access
The premises provides a shared swimming pool (with a barbecue you can use at any time), outside shower and lift. The swimming pool opens from 2nd of June to 17th of September.
Private parking is also available and included in the price. The lift goes from the parking to the rest of the building.
Interaction with guests
We'll be waiting for you at your arrival to help you with anything you need, show the apartment around and explain/answer any further questions.
We can also arrange the taxi to pick you up from the flat back to the airport. For arrivals there is no need as there are always plenty of taxis at the airport and the prices are the same as the pre-booked ones.
Other things to note
Swimming pool opens from 2nd of June to 17th of September.
With 350 days of sunshine per year and the lowest annual rainfall in Europe, it is only natural that this place was chosen as an ideal site for the largest solar-energy centre in Europe, the CIEMAT-Plataforma Solar de Almería, PSA, which can be visited with prior arrangement.
One can enjoy what is probably the cleanest sky in all of Europe, proof of which is Europe's second largest astronomical observatory, Calar Alto.
The neighbourhood
Overview
Almería is Spain's best kept secret! The apartment is ideally located in a central location. The beach is about 7 minutes walk and the Marina is 200m away.
You find lovely bars & restaurants open every day in this area.
'La Envia Golf Club' golf course is 7 km away (around 4 miles).
Getting around
The closest Airport is Almeria International Airport; the apartment is located at a 20 minute drive from there. At the airport you will be able to find many low cost car rental companies such as Goldcar with cars from 12 EUR per day.
Alternatively, if you are not planning to explore the region around Almeria, you can get around easily by Taxi.
Large balcony & sea view - Free WIFI - Up to 7 pax
Summary
3 double bedroom flat with a large balcony and panoramic sea view, fully equipped kitchen, living-dining room and 2 bathrooms (shower and bathtub)
Ideally located just few meters away from the beautiful Aguadulce beach (Roquetas de Mar) in a central location.
Free WIFI broadband included.
There are 5 single beds and 1 double bed in the flat. We also have a crib for babies up to 2 years old.
(Sleeps up to 8 people)
INCLUDED
Bed-linen, towels, shower gel, shampoo, hair conditioner and hairdryer.
Complimentary fruits and mineral water.
The space
A 100m2 flat including:
Master-room has 1 double bed and 1 single folding bed.
Room N.2 has 2 single beds.
Room N.3 has 2 single beds.
We also have a travel crib for baby/toddler available.
You can put the single beds together and turn them into double beds if you wish to, also move the folding bed to the living-room or another room.
Fully equipped kitchen: oven, fridge, microwaves, blender, etc.
Large living-room
1 bathroom with bathtub
1 shower room
Guest access
The premises provides a shared swimming pool (with a barbecue you can use at any time), outside shower and lift. The swimming pool opens from 2nd of June to 17th of September.
Private parking is also available and included in the price. The lift goes from the parking to the rest of the building.
Interaction with guests
We'll be waiting for you at your arrival to help you with anything you need, show the apartment around and explain/answer any further questions.
We can also arrange the taxi to pick you up from the flat back to the airport. For arrivals there is no need as there are always plenty of taxis at the airport and the prices are the same as the pre-booked ones.
Other things to note
Swimming pool opens from 2nd of June to 17th of September.
With 350 days of sunshine per year and the lowest annual rainfall in Europe, it is only natural that this place was chosen as an ideal site for the largest solar-energy centre in Europe, the CIEMAT-Plataforma Solar de Almería, PSA, which can be visited with prior arrangement.
One can enjoy what is probably the cleanest sky in all of Europe, proof of which is Europe's second largest astronomical observatory, Calar Alto.
The neighbourhood
Overview
Almería is Spain's best kept secret! The apartment is ideally located in a central location. The beach is about 7 minutes walk and the Marina is 200m away.
You find lovely bars & restaurants open every day in this area.
'La Envia Golf Club' golf course is 7 km away (around 4 miles).
Getting around
The closest Airport is Almeria International Airport; the apartment is located at a 20 minute drive from there. At the airport you will be able to find many low cost car rental companies such as Goldcar with cars from 12 EUR per day.
Alternatively, if you are not planning to explore the region around Almeria, you can get around easily by Taxi.
Christelle M.
80% (4)Projects Completed
6
Freelancers worked with
6
Projects awarded
64%
Last project
25 Jul 2022
Netherlands
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies