
I need a UK english text proofread - Product titles & descriptions for ecommerce shop
- or -
Post a project like this4171
$$
- Posted:
- Proposals: 16
- Remote
- #471664
- Awarded
Entrepreneur, Journalist/Writer/Author/Editor/Holistic Practitioner and Teacher of Love

Administrator/Customer Service/Copy and audio typist/Receptionist/Home help/dog walker
40719919646565850261795883643172798563730659972484396463661450595531217
Description
Experience Level: Intermediate
Num. of words: 145,000
Topic: Online fashion retail
Tone: Informal/Casual
Extensive research needed: no
Extra notes: We have an export of our existing product database. There are approx. 8000 products in an excel doc with 2 fields for proofreading, Title & Description.
The content represents about 10 years of incrementally updated stock and for the most part will be fine, however we are aware of spelling and grammar mistakes.
The content is made up of 8000 parent products. However a number of these approx. 30% have variant children (i.e. a dress with different sizes). The copy is mostly duplicated across these variants (which the exception of the variant size or colour).
We need the copy checked for spelling, grammar, case sensitivity, consistency and 'making sense'.
As the data is in a large excel sheet, and some tasks could be performed in bulk (i.e. case sensitivity, or full stops at end of sentences) an ability to use excel to help this project scale would be preferable.
The content is of slightly adult nature (lingerie, sex toys etc) - so only people with no problem with that!
Thanks
Topic: Online fashion retail
Tone: Informal/Casual
Extensive research needed: no
Extra notes: We have an export of our existing product database. There are approx. 8000 products in an excel doc with 2 fields for proofreading, Title & Description.
The content represents about 10 years of incrementally updated stock and for the most part will be fine, however we are aware of spelling and grammar mistakes.
The content is made up of 8000 parent products. However a number of these approx. 30% have variant children (i.e. a dress with different sizes). The copy is mostly duplicated across these variants (which the exception of the variant size or colour).
We need the copy checked for spelling, grammar, case sensitivity, consistency and 'making sense'.
As the data is in a large excel sheet, and some tasks could be performed in bulk (i.e. case sensitivity, or full stops at end of sentences) an ability to use excel to help this project scale would be preferable.
The content is of slightly adult nature (lingerie, sex toys etc) - so only people with no problem with that!
Thanks
Tim X.
100% (8)Projects Completed
9
Freelancers worked with
8
Projects awarded
22%
Last project
5 Jul 2015
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies