Editor Needed for Tech-Educational Content

We are a Dubai-based edtech startup building structured digital learning guides around AI and emerging technology.

We are looking for a strong editor to review long-form educational content (up to 10,000 words per guide) as well as associated video scripts.

This is NOT basic proofreading.

We need someone who can:

• Improve clarity, structure and logical flow
• Simplify complex AI concepts for non-technical readers
• Strengthen explanations and learning progression
• Ensure tone consistency across chapters
• Review video scripts for clarity and educational quality
• Flag technical inaccuracies or weak reasoning
• Suggest structural improvements where needed

The content covers topics such as:

Artificial Intelligence fundamentals

Large Language Models

Machine Learning

Blockchain basics

Emerging technology concepts

Ideal candidate:

Native or near-native English

Experience editing tech / AI / educational material

Comfortable reviewing long-form structured content

Analytical and detail-oriented

Able to provide tracked changes + brief feedback notes

Workload:

1 guide per week (written + video scripts)

Ongoing opportunity if quality is strong

To apply, please include:

Examples of tech/AI content you have edited

Your rate (per word or per project)

Your weekly availability

A short paragraph explaining how you approach editing educational material

Start immediately.