British English and Castilian Spanish Translator to join the team
- or -
Post a project like this1924
€22/hr(approx. $24/hr)
- Posted:
- Proposals: 11
- Remote
- #2253208
- Awarded
English & Spanish translator, singer songwriter, voice over actor, author, content writer, transcriber & lawyer
Key Biscayne
Freelance Writer and Blogger (Fashion, Lifestyle & Career) | Photographer | Social Media Manager
Barcelona
The #1 Translation Service on PPH - 10+ Years, 400+ Clients, 800+ Projects
Cannanore
329498192917513486412359912251034325230652500876233486262877825162522504655
Description
Experience Level: Expert
Estimated project duration: Ongoing
We are a bilingual (British English and Castillian Spanish) newspaper that operates in Gibraltar and the Campo de Gibraltar, Spain.
We are looking for new translators who can write fluently in English and Castilian to join the team and translate multiple articles of up to 450 words on a wide variety of topics. We will need articles translated from English to Spanish and vice-versa.
We would need a turnaround time of 48 hours. We have an average article count of 32 per month – if you are accepted, the number of jobs would be less to start and increase over time should we continue with your services. We would pay per 22 EUR per 450 word article - open to offers.
Translators should be fluent in both British English and Castilian.
"Ocean Village Santa’s Grotto raises over £2,600 for Research into Childhood Cancer
There was plenty of Christmas cheer around Ocean Village Gibraltar this festive season, when a Santa’s Grotto was held at O’Reilly’s over 6 days in aid of Research into Childhood Cancer for which an incredible total of £2,651.35 was raised."
No machine translations will be accepted and our head translator will be checking each one.
Please do also send me some of your previous translations.
Best wishes,
Chris
We are looking for new translators who can write fluently in English and Castilian to join the team and translate multiple articles of up to 450 words on a wide variety of topics. We will need articles translated from English to Spanish and vice-versa.
We would need a turnaround time of 48 hours. We have an average article count of 32 per month – if you are accepted, the number of jobs would be less to start and increase over time should we continue with your services. We would pay per 22 EUR per 450 word article - open to offers.
Translators should be fluent in both British English and Castilian.
"Ocean Village Santa’s Grotto raises over £2,600 for Research into Childhood Cancer
There was plenty of Christmas cheer around Ocean Village Gibraltar this festive season, when a Santa’s Grotto was held at O’Reilly’s over 6 days in aid of Research into Childhood Cancer for which an incredible total of £2,651.35 was raised."
No machine translations will be accepted and our head translator will be checking each one.
Please do also send me some of your previous translations.
Best wishes,
Chris
Chris G.
100% (59)Projects Completed
4
Freelancers worked with
3
Projects awarded
57%
Last project
2 Mar 2020
Gibraltar
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies