Translation/Proofreading - English to German
- or -
Post a project like this1490
$40
- Posted:
- Proposals: 4
- Remote
- #2753725
- Completed
Description
Experience Level: Entry
Hello all,
My project spans over 3 parts:
Part 1 - one synopsis for a film to be translated from English to German - 144 words
Part 2 - subtitles for the trailer, already translated to German, to be proofread/corrected - approx. 250 words
Part 3 - subtitles for the whole movie, already translated to German, to be proofread/corrected - approx. 6.400 words
Because I need to make sure the job is done correctly, I want to have the first 2 parts first, and if everything is ok, we can start with part 3.
The ideal freelancer would be a native German speaker, that can offer a fast turnaround and a food price.
Looking forward to hearing from you!
My project spans over 3 parts:
Part 1 - one synopsis for a film to be translated from English to German - 144 words
Part 2 - subtitles for the trailer, already translated to German, to be proofread/corrected - approx. 250 words
Part 3 - subtitles for the whole movie, already translated to German, to be proofread/corrected - approx. 6.400 words
Because I need to make sure the job is done correctly, I want to have the first 2 parts first, and if everything is ok, we can start with part 3.
The ideal freelancer would be a native German speaker, that can offer a fast turnaround and a food price.
Looking forward to hearing from you!
Marian H.
100% (5)Projects Completed
4
Freelancers worked with
3
Projects awarded
80%
Last project
30 Aug 2020
Greece
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies