Bugs on Shopify Site

General information for the website: We sell customeised pictures
Kind of development: Customization of existing website
Description of every page/module: I need help fixing a few bugs on my Shopify site before it goes live on Monday.

Fixing a button:
1. The Terms and conditions option on my cart page has a default refresh button on it that I need removed.
2. The link on that option does not go to my Terms and conditions page.

Formatting:

3. The formatting on the product pages of my site is a pit off. I'd like the text moved from under the options to underneath the picture (see attached).
Description of requirements/features: Fix links, fix formatting and remove button.
Extra notes: I need help fixing a few bugs on my Shopify site before it goes live on Monday.