Complete Capacitor iOS Setup Apple Developer Configuration

I have an existing Capacitor app that is already working and the Android side has already been built successfully. I now need help completing the iOS side of the project. The project already includes the source code, GitHub repository, Codemagic setup, and generated iOS folder. I need an experienced developer to properly configure the remaining iOS setup, resolve any build/configuration issues, and generate a working iOS build ready for TestFlight/App Store submission.

The freelancer must have access to a Mac/Xcode environment and experience with Capacitor iOS deployment and Apple Developer/App Store Connect. Since I do not currently have an Apple Developer setup completed yet, I would also need guidance/help with the Apple side required for the iOS deployment process. I would like the remaining work completed professionally so the app is fully ready for iPhone deployment and submission.
I am mainly looking for someone who can take over the remaining iOS deployment/setup side of the project and get it fully working with minimal work left for me afterward.