Re working of our logo

We have an existing design we like but we need a smaller round version to fit onto smaller boxes, this may need to be as small as 4cm diameter and still legible or up to double that size and still look good. It needs to be in a file format ready to send for printing.

Font is Northwell Clean
See our box design here: https://healthychocolate.co.uk/
we don't need the bottom line (ingredients)
The line "Handcrafted in Bath"may or may not be included, depending upon what looks good.
We are open to creative ideas so long as it uses the core criteria.