Translation from English to French, German and Spanish
- or -
Post a project like this£100(approx. $125)
- Posted:
- Proposals: 1
- Remote
- #44934
- Expired
Description
Experience Level: Intermediate
We need 7 paragraphs of roughly 215-230 words each to be translated into French, German and Spanish. You can tender for 1, 2 or all 3 languages. An example is below.
\"The Manhattan Wallet Case has been crafted specifically for the iPhone 4G. It is fashioned in the highest quality, first grade leather and our aim was to make something truly special-a combined phone case and wallet whilst retaining as slim a profile as possible. As a phone case you have access to all the ports, volume controls and headset without ever needing to remove the phone from the case. You can even charge your iPhone or take pictures or video with the case on.
However, it is as a wallet that the Manhattan really comes into its own. There is space for at least three credit cards, a pocket for season tickets or business cards and a generous sized note-holder. We have also provided pockets for up to two additional SIM cards and a complimentary SIM removal needle is included with all our Manhattan Wallet Cases.
The case is neatly secured with a magnetic strap and there is also provision for an optional carrying lanyard style handle if required. We think this is the ultimate case for any iPhone user. It keeps the phone safe and secure and also works as an everyday wallet. The Manhattan is available in six unique and stylish colours. A perfect gift this Christmas for your partner.\"
To be delivered as soon as possible. Thnak You
\"The Manhattan Wallet Case has been crafted specifically for the iPhone 4G. It is fashioned in the highest quality, first grade leather and our aim was to make something truly special-a combined phone case and wallet whilst retaining as slim a profile as possible. As a phone case you have access to all the ports, volume controls and headset without ever needing to remove the phone from the case. You can even charge your iPhone or take pictures or video with the case on.
However, it is as a wallet that the Manhattan really comes into its own. There is space for at least three credit cards, a pocket for season tickets or business cards and a generous sized note-holder. We have also provided pockets for up to two additional SIM cards and a complimentary SIM removal needle is included with all our Manhattan Wallet Cases.
The case is neatly secured with a magnetic strap and there is also provision for an optional carrying lanyard style handle if required. We think this is the ultimate case for any iPhone user. It keeps the phone safe and secure and also works as an everyday wallet. The Manhattan is available in six unique and stylish colours. A perfect gift this Christmas for your partner.\"
To be delivered as soon as possible. Thnak You
Graeme L.
100% (2)Projects Completed
7
Freelancers worked with
9
Projects awarded
21%
Last project
23 Sep 2014
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies