Translating South Asian languages into English

  • Posted
  • Proposals 3
  • On-site in London, GB
  • #14312
  • Archived
Shruti S.Syed Asghar H.Isaac H. have already sent a proposal.
  • 1

Description

Experience Level: Intermediate
We are editing a video about climate change which has some interviews in Hindi (as well as Nepali and Bengali) and are looking for a translator for 2-3 hours ideally tomorrow. A fluent hindi speaker would be ideal - if you can do the other languages even better but most are hindi so that's the most urgent. They would need to watch some footage with me (the director) at the Guardian in Kings Cross, and pick out some key soundbites to translate. It would ideally need to happen on Tuesday 1st or Wed 2nd December

Clarification Board

    There are no clarification messages.