Subtitling
- or -
Post a project like this$$
- Posted:
- Proposals: 2
- Remote
- #33499
- Expired
Description
Experience Level: Intermediate
Hi.. we have a video with English text and we are to translate the text into 2 languages. We now need to lay it back on to the original and need the help of a video editor in order to do this.
The video itself is about 5 minutes long and there is a new subtitle about every 5 seconds. Plenty of space for the titles themselves.
Currently the original is in normal DVD format. Can provide a link to download a MP4 version.
Please get in touch to let me know what you think the best workflow format would be and to give me some idea of costs or request more information.
The video itself is about 5 minutes long and there is a new subtitle about every 5 seconds. Plenty of space for the titles themselves.
Currently the original is in normal DVD format. Can provide a link to download a MP4 version.
Please get in touch to let me know what you think the best workflow format would be and to give me some idea of costs or request more information.
Giles P.
0% (0)Projects Completed
1
Freelancers worked with
1
Projects awarded
7%
Last project
19 Dec 2019
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies