Proof read and correct a Gas Detector user manual recently translated into German
- or -
Post a project like this2627
$$
- Posted:
- Proposals: 8
- Remote
- #1437432
- Awarded
German language teacher, English-German-Hungarian translator, creative writer, e-assistant, marketing operative
Budapest XI. keruelet
14061528888735945812121321286460137285313948401503317
Description
Experience Level: Intermediate
Ion Science Ltd are a UK manufacturer of gas detectors.
We are currently having all our user manuals translated into other languages including German.
We need to have the attached German user manuals proof read and corrected.
Our user manuals are semi-technical so some sort of engineering experience would be good.
Please forward me a proposal based on the attached document. An corrections need be highlighted in yellow so we can identify what has been modified.
We are currently having all our user manuals translated into other languages including German.
We need to have the attached German user manuals proof read and corrected.
Our user manuals are semi-technical so some sort of engineering experience would be good.
Please forward me a proposal based on the attached document. An corrections need be highlighted in yellow so we can identify what has been modified.
Andrew S.
100% (131)Projects Completed
136
Freelancers worked with
27
Projects awarded
64%
Last project
8 Jun 2021
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
Kindly advise the total amount of words and also the deadline for the translation.
305104
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies