Chinese to English Translation/Research Project

  • Posted
  • Proposals 0
  • Remote
  • #23033
  • Expired
  • 0

Description

Experience Level: Expert
Hello.

I am seeking someone who can translate from Chinese to English and vice versa. At this point I do not know what specific dialect I will require, other than the person I select should be a native Chinese speaker and be able to use professional and technical business language.

I have several projects coming up over the coming months, but initially I would like you to bid on the following small sample project to test your efficiency and skill:

I will supply 25 Chinese business details - they will be a mixture of company names and URL\'s. I will require you to go to the URL, or find the company URL based on the company name, identify the generic email address that is listed on the website (and to state \"None\" if there isn\'t one), and load the company name, URL and email address (or NONE) into a spreadsheet.

Some email addresses will be very easy to find, some might be more difficult, but I would think a fast worker would be able to complete this task in around 30 minutes.

As well as your bid for this half-hour trial job, please also state your proficency in Chinese-English translation, specifically in business situations.

Thanks
Paul

Clarification Board

    There are no clarification messages.