Translate or localize your game or app from English to Spanish
$10
Delivery in
2 days
- Views 207
Amount of days required to complete work for this Offer as set by the freelancer.
Rating of the Offer as calculated from other buyers' reviews.
Average time for the freelancer to first reply on the workstream after purchase or contact on this Offer.
Explore the marketplace!
What you get with this Offer
--- The initial price is up to 1,000 words, if you need more you can add extra words, up to 31,000.
Spanish is the second most spoken language in the world, deliver your game or app to more people around the world. I will ensure everyone enjoys it as if it were in its original language.
I care in detail about all aspects of your work: specific terms, names, mythology, target audience, the way of speaking of each character, your target audience, etc.
What I offer:
- Over 10 years of experience translating from English to Spanish.
- Highly experienced with video games of fantasy, romance, and sci-fi, terror, adventure, etc.
- Native Spanish speaker.
- Fast and professional quality work.
- Plenty of experience with Spanish localization and proofreading.
I only need the file with the text that you want to be translated, anything that can be opened with Notepad++, or any other ordinary document (Word, PDF, etc.). I can't extract the needed files from the game/app, sorry.
Also, you can provide a glossary with special terms inside your work.
For bigger orders, like RPGs with too many texts, visual novels, etc., contact me to reach an agreement.
If you have any questions or special orders, please contact me before.
Your work is safe with me, I will not share it with anyone.
Spanish is the second most spoken language in the world, deliver your game or app to more people around the world. I will ensure everyone enjoys it as if it were in its original language.
I care in detail about all aspects of your work: specific terms, names, mythology, target audience, the way of speaking of each character, your target audience, etc.
What I offer:
- Over 10 years of experience translating from English to Spanish.
- Highly experienced with video games of fantasy, romance, and sci-fi, terror, adventure, etc.
- Native Spanish speaker.
- Fast and professional quality work.
- Plenty of experience with Spanish localization and proofreading.
I only need the file with the text that you want to be translated, anything that can be opened with Notepad++, or any other ordinary document (Word, PDF, etc.). I can't extract the needed files from the game/app, sorry.
Also, you can provide a glossary with special terms inside your work.
For bigger orders, like RPGs with too many texts, visual novels, etc., contact me to reach an agreement.
If you have any questions or special orders, please contact me before.
Your work is safe with me, I will not share it with anyone.
Get more with Offer Add-ons
-
I can translate 5,000 more words
Additional 3 working days
+$20 -
I can translate 10,000 more words
Additional 4 working days
+$40 -
I can translate 15,000 more words
Additional 5 working days
+$65
What the Freelancer needs to start the work
I only need the file with the text that you want to be translated, anything that can be opened with Notepad++, or any other ordinary document (Word, PDF, etc.). I can't extract the needed files from the game/app, sorry.
Also, you can provide a glossary with special terms inside your work. If it's a game/app for Android or Windows, you can also share it with me, so I can test a little and get familiar with it.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies