phoenix
phoenixPhoenix - Your AI Assistant
Inactive session will be ended in 24 hours
End Session

DO NOT OPEN UNLESS you need Christian materials translated

$10
Quantity
1
Delivery in
1 day
  • Views 5
   
  • 0

What you get with this Offer

Imagine a translation mistake becoming a sermon.

A branch church receives your translated training manual. A leader prepares a lesson from it. One poorly translated passage changes what the lead pastor meant—and that meaning is passed on to the congregation, readers, or students taking your course.

By the time the mistake is found, correcting the document is only part of the work.

I help you prepare translated teaching you can share with confidence.

Your vision statement, core beliefs and intended audience guide the work from the beginning. The aim is clear: accurate translations that communicate what you actually believe and teach, in language your readers understand.

And the help continues after translation.

When you buy this offer, you receive these extras FREE:

• Formatting: to prepare a clear, usable document.
• Lesson uploading: to help get your translated teaching onto your platform, if it is an online course, on an app, etc.
• Presentation checks: to catch problems with how the material appears.

MY GUARANTEE:

If the work does not meet our agreed requirements, I’ll correct it. If the problem remains unresolved, I’ll refund the full price of your purchased package (you keep the already translated sections).

You have a choice; you either say:
1 - YES—TRANSLATE MY MATERIAL FAITHFULLY.
OR
2 - No thanks—I’d rather discover the mistakes after publication.

Send your material and target language through PPH before ordering.

Get more with Offer Add-ons

  • I can let your intended audience know the material is available.

    Additional 1 working day

    +$10

What the Freelancer needs to start the work

Please complete this brief and attach your final material:

MATERIAL:
File source file or section to translate

LANGUAGE AND READERS:
Target language, region, intended audience and who will read or use the material.

MINISTRY GUIDANCE:
Your ministry’s vision statement, core beliefs and any preferred terminology, Bible version or approved reference material.

DELIVERY REQUIREMENTS:
Your preferred file format, any fixed deadline and requirements concerning AI use. For lesson uploading, please provide a platform invitation and instructions.

ANNOUNCEMENT EXTRA — IF PURCHASED:
If you purchased the announcement extra: the audience, email/social channels you intend to use and where people can access the translated material.

You may refer to information already shared in our PPH conversation.