Phoenix - Your AI AssistantTranslate English to French Naturally Like a Native Writes
Delivery in
1 day
- Views 2,309
Amount of days required to complete work for this Offer as set by the freelancer.
Rating of the Offer as calculated from other buyers' reviews.
Average time for the freelancer to first reply on the workstream after purchase or contact on this Offer.
What you get with this Offer
Hello and welcome!
Maybe you have content in English already you know it’s fine but when read in French something feels off a sentence drifts or the tone slips halfway. Maybe machine translations left it flat or awkward. That is where I come in
I am Shahab a professional translator with over 09 years experience I focus on translating English to French and French to English in a way that sounds like a native wrote it not just words but meaning tone and nuance are preserved.
Your content will connect with your audience feel natural and easy to read
I can translate:
✔ Website content and pages that need to engage
✔ Blogs and articles that inform or entertain
✔ Emails letters and correspondence for business or personal
✔ Product manuals and technical documents
✔ Legal papers contracts and financial reports
✔ Personal documents certificates and applications
✔ Press releases marketing content
✔ Social media captions posts and updates
✔ Ebooks guides tutorials and educational content
✔ Any other document that needs a professional touch
Service includes:
✔ Package 1: Quick Translation up to 500 words
* £20
* Delivery 1 day
- Perfect for emails short blogs or social posts includes proofreading and basic formatting
✔ Package 2: Standard Translation up to 1000 words
* £40
* Delivery 2 days
- Good for websites product descriptions or case studies keeps tone style and accuracy consistent
Package 3: Full Translation up to 3000 words
* £120
* Delivery 5 days
- Ideal for ebooks guides multi-section documents or reports includes proofreading formatting and review
For longer documents, a custom offer can be arranged either per word or per page.
Standard per page rate - £15/page
Every translation is done manually proofread and formatted I follow your instructions and target audience closely and no machine translation is used.
The final text will be ready to use naturally clear and accurate.
Work terms:
- Manual translation only
- Proofread for clarity grammar tone and style
- Original formatting preserved unless requested
- Minor adjustments included
- Delivered in Word Google Docs or preferred format
- Track Changes available on request
- Confidentiality guaranteed
- Up to 3 revisions included
Pick a package send your document and I will translate it so it reads naturally connects with your audience and keeps your meaning clear.
Talk to you soon!
Shahab.
Maybe you have content in English already you know it’s fine but when read in French something feels off a sentence drifts or the tone slips halfway. Maybe machine translations left it flat or awkward. That is where I come in
I am Shahab a professional translator with over 09 years experience I focus on translating English to French and French to English in a way that sounds like a native wrote it not just words but meaning tone and nuance are preserved.
Your content will connect with your audience feel natural and easy to read
I can translate:
✔ Website content and pages that need to engage
✔ Blogs and articles that inform or entertain
✔ Emails letters and correspondence for business or personal
✔ Product manuals and technical documents
✔ Legal papers contracts and financial reports
✔ Personal documents certificates and applications
✔ Press releases marketing content
✔ Social media captions posts and updates
✔ Ebooks guides tutorials and educational content
✔ Any other document that needs a professional touch
Service includes:
✔ Package 1: Quick Translation up to 500 words
* £20
* Delivery 1 day
- Perfect for emails short blogs or social posts includes proofreading and basic formatting
✔ Package 2: Standard Translation up to 1000 words
* £40
* Delivery 2 days
- Good for websites product descriptions or case studies keeps tone style and accuracy consistent
Package 3: Full Translation up to 3000 words
* £120
* Delivery 5 days
- Ideal for ebooks guides multi-section documents or reports includes proofreading formatting and review
For longer documents, a custom offer can be arranged either per word or per page.
Standard per page rate - £15/page
Every translation is done manually proofread and formatted I follow your instructions and target audience closely and no machine translation is used.
The final text will be ready to use naturally clear and accurate.
Work terms:
- Manual translation only
- Proofread for clarity grammar tone and style
- Original formatting preserved unless requested
- Minor adjustments included
- Delivered in Word Google Docs or preferred format
- Track Changes available on request
- Confidentiality guaranteed
- Up to 3 revisions included
Pick a package send your document and I will translate it so it reads naturally connects with your audience and keeps your meaning clear.
Talk to you soon!
Shahab.
What the Freelancer needs to start the work
* Source document in English or French
* Purpose and target audience
* Tone preference formal casual persuasive or informative
* Any glossary or terminology
* SEO keywords if content is online
* Deadline or preferred delivery
* File format preference
* Any extra instructions for style or structure