Create and Translate Movie Subtitles to English, German, Russian
$10
Delivery in
2 days
Rating
100%
(2 reviews)
(2 reviews)
Response time
within a few hours
Amount of days required to complete work for this Offer as set by the freelancer.
Rating of the Offer as calculated from other buyers' reviews.
Average time for the freelancer to first reply on the workstream after purchase or contact on this Offer.
Explore the marketplace!
What you get with this Offer
Whether you need to transcribe, subtitle, or just type some kind of video or audio - this offer is just for you.
I create subtitles in .srt file so you could simply put it in the same folder with the video file (note that both files should have similar names, only format will be different) and You enjoy the quality of my work.
As my prior experience is translation and interpreting - it doesn`t matter which language is your source file in - English, Ukrainian, Russian - you will get your subs or transcribed text directly in the language you want (of the mentioned 3, of course) in just 1 gig.
This may be useful in a lot of cases as:
- You are doing a voice-over for ad, webinar, vlog, tv-series or movie
- You are going to start a channel on youtube, vimeo or need good videos for your personal website to attract visitors
- Or just want to show your favorite movie to your English-speaking friends, and cannot find it in this language or that
- Or any other reason of your personal or commercial interest.
Well, I`m open to any offers in this field right now.
Please NOTE, that the price of $10 is just for 10 minutes of audio / video Subtitling, Transcription OR Translation into one of the following languages: English, German, French, Russian, Ukrainian.
.
Kindly contact me for estimating the most affordable and fair cost just for You!
Peace!
I create subtitles in .srt file so you could simply put it in the same folder with the video file (note that both files should have similar names, only format will be different) and You enjoy the quality of my work.
As my prior experience is translation and interpreting - it doesn`t matter which language is your source file in - English, Ukrainian, Russian - you will get your subs or transcribed text directly in the language you want (of the mentioned 3, of course) in just 1 gig.
This may be useful in a lot of cases as:
- You are doing a voice-over for ad, webinar, vlog, tv-series or movie
- You are going to start a channel on youtube, vimeo or need good videos for your personal website to attract visitors
- Or just want to show your favorite movie to your English-speaking friends, and cannot find it in this language or that
- Or any other reason of your personal or commercial interest.
Well, I`m open to any offers in this field right now.
Please NOTE, that the price of $10 is just for 10 minutes of audio / video Subtitling, Transcription OR Translation into one of the following languages: English, German, French, Russian, Ukrainian.
.
Kindly contact me for estimating the most affordable and fair cost just for You!
Peace!
Get more with Offer Add-ons
-
I can translate your subs to 1 more language
Additional 1 working day
+$10 -
I can export and edit YouTube/Vimeo auto-generated subs of your video
Requires no additional time
+$5
What the Freelancer needs to start the work
+ Please, provide a link or attach the source file to be transcribed, translated, subtitled (any format)
+ Do you need your subtitle file separately or embedded in the target video-file?
+ Any notes or comments?
Reviews (2)
17899851789984
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies