Post Project
  • Search
    • Buyers can
    • Search offers to buy now
    • Search freelancers to request a proposal
    • Freelancers can
    • Search projects to quote on
  • How it works
  • Log in
  • Sign up
  • Freelancer?
Browse by Category
    Technology & ProgrammingWriting & TranslationDesignDigital MarketingVideo, Photo & ImageBusinessMusic & AudioMarketing, Branding & SalesSocial Media
    Shihab Uddin

    Shihab Uddin

    Bengali,Sylheti,Urdu Interpreter & Translator

    Bradford, United Kingdom

    SHIHAB INTERPRETING Freelance Bengali (Sylheti) & Urdu Interpreter & Translator Language pairs: English-Bengali (Sylheti) &Urdu Bengali (Sylheti) &Urdu-English Mother...Read moreSHIHAB INTERPRETING

    Freelance Bengali (Sylheti) & Urdu Interpreter & Translator

    Language pairs:

    English-Bengali (Sylheti) &Urdu
    Bengali (Sylheti) &Urdu-English

    Mother tongue: Bengali Dialect Sylheti

    Qualification: DPSI Diploma in Public Service Interpreting

    Specialist subject areas: Courts, Immigration, Prison, Probation, Housing, Social Services, Education, Health, Benefits

    Member: NRPSI National Register of Public Service Interpreters no.15065 &
    IOL Chartered Institute of Linguists no.024614

    I am DPSI qualified and experience Interpreter working as a freelance face to face Interpreter on a contractual basis for those people who do not speak or understand English. I am also a member of the Chartered Institute of Linguists and currently on the National Register of Public Service Interpreters. I have many years of experience in formal and informal Interpreting and Translating in the Public Sector. I have experience in translating in various places such as Crown Courts, Magistrates Courts, County Courts, Family Proceedings Court, Bradford Tribunal Centre, with Asylum seekers, HM Prison, Probation Services, Housing, Health Visitors, Doctors Surgery, Dental appointments, Medical Examination Centres, Cafcass, Solicitor’s Offices, Hospitals, Psychologist, Children’s Social Care, Bradford Social Services, Children’s Speech Therapist, Job Centre Plus , Insurance Claims Investigations, HMRC, Child Benefit Office, Child Maintenance Option Office, City Council, Applying for National Insurance Number, Fraud Investigation, Crisis loan, Benefits, Claiming Job Seekers Allowance, Employment and Support Allowance, Income Support, Pregnancy grant, DWP (Pension Service),UK Border Agency (Detention centre, UK Immigration Service) Class Rooms and Private Addresses etc. I also Translate Bengali & Urdu Marriage Certificates in to English. Translating in Urdu, Bengali (Sylheti) and Arabic on a daily basis in the J.K.N Institute in Bradford. I also have experience in Telephone Interpreting and Transcribing. I am also registered as a freelance interpreter with different agencies.

    Availability: Anytime Anywhere Weekends & Bank holidays

    Rates

    My rates are competitive and you can be rest assured that the quality of work received by you shall be of the highest standard and the best that you can get.
    Rates are negotiable according to the volume of the project in hand.

    If you need any further information or have a project in mind, please do contact me.







    Area Covered: UK
    Work Experience Summary: I have experience over 10 years in formal and informal Interpreting in the Public sector
    Education Summary: Education

    Sep 2010 currently studying Immigration & Asylum Law at Bradford College
    Oct 09- June 2010 Bradford College DPSI Option Law

    2009 �Dec 09 Park lane College Leeds NVQ level 2 Health & Social Care

    2001-2003 (3 y) Jamiatul Ilm Wal Huda- Blackburn Islamic College
    Islamic Jurisprudence Merit (Mufti)
    1995-2001(7 y) Jamiah Islamiah- Bolton & Preston College
    Islamic Theology Distinction (BA equivalent)
    1994 Nab wood Grammar Bingley



    Training I have attended

    ï�’§ Working as a Interpreter in mental health (NHS)
    ï�’§ Attendance at the ProZ.com 2010 Freelance Translator Virtual Conference

    • £25
      /hr
    Contact

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects listed
    0
    Freelancers worked with
    0
    Last active
    Apr 06 2011
    Response time
    instantly

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects worked on
    0
    Buyers worked with
    0
    Last active
    Apr 06 2011
    Response time
    instantly

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects listed
    0
    Freelancers worked with
    0
    Last active
    Apr 06 2011
    Response time
    instantly

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects worked on
    0
    Buyers worked with
    0
    Last active
    Apr 06 2011
    Response time
    instantly
    Insights

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects listed
    0
    Freelancers worked with
    0
    Last active
    Apr 06 2011
    Response time
    instantly

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects worked on
    0
    Buyers worked with
    0
    Last active
    Apr 06 2011
    Response time
    instantly
    Insights

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects listed
    0
    Freelancers worked with
    0
    Last active
    Apr 06 2011
    Response time
    instantly

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects worked on
    0
    Buyers worked with
    0
    Last active
    Apr 06 2011
    Response time
    instantly
    • Reviews
    • Purchases
    • Endorsements
    Hide feedback
    The user has no activity as a Freelancer

    Product

    • About
    • Team
    • Careers

    Support

    • How it works
    • Trust & Safety
    • Help Centre

    Discover

    • GuidesStoriesNews

    Resources

    • Customer Stories
    • Business Cost Calculator
    • Startup Cities

    Browse

    • Freelance Services
    • Freelance Services By Country
    • Freelance Skills
    • Terms
    • Privacy
    • Sitemap
    • Company Details
    • © 2023 People Per Hour Ltd
    We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
    Cookie Settings
    Accept All Cookies