Post Project
  • Search
    • Buyers can
    • Search offers to buy now
    • Search freelancers to request a proposal
    • Freelancers can
    • Search projects to quote on
  • How it works
  • Log in
  • Sign up
  • Freelancer?
Browse by Category
    Technology & ProgrammingWriting & TranslationDesignDigital MarketingVideo, Photo & ImageBusinessMusic & AudioMarketing, Branding & SalesSocial Media
    Sharon Sunil Ingles

    Sharon Sunil Ingles

    Experienced audio typist/transcriber, subtitler and English/Hindi translato...

    Birmingham, United Kingdom

    English, Hindi, Marathi and Urdu speaking

    I am an audio typist and have experience in audio typing for a major outsourcing company in India where I undertook transcription work for NYSE listed companies. The job included...Read moreI am an audio typist and have experience in audio typing for a major outsourcing company in India where I undertook transcription work for NYSE listed companies. The job included transcribing Quarterly Earnings Calls, financial seminars, research and M&A updates for stock-markets across the world. I was also responsible for proof-reading transcripts. I can understand a wide range of accents and can type up transcripts in either UK or US English depending on what is required. I am familiar with acronyms and terminology used in financial, business, medical and scientific contexts.
    I also work as a freelance translator and can translate legal and medical documents from English to Hindi and vice versa.

      5.0
      (40)
      £15
      /hr
    Contact

    Skills

    proofreadingtranscriptioncopy typingaudio/sound transcriptionHindi <=> English translationlegal transcriptionmedical transcription
    Industry expertise: Financial Services

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects listed
    0
    Freelancers worked with
    0
    Last active
    May 31 2023
    Response time
    within two days

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects worked on
    24
    Buyers worked with
    19
    Last active
    May 31 2023
    Response time
    within two days

    Skills

    proofreadingtranscriptioncopy typingaudio/sound transcriptionHindi <=> English translationlegal transcriptionmedical transcription
    Industry expertise: Financial Services

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects listed
    0
    Freelancers worked with
    0
    Last active
    May 31 2023
    Response time
    within two days

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects worked on
    24
    Buyers worked with
    19
    Last active
    May 31 2023
    Response time
    within two days
    Skills Insights

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects listed
    0
    Freelancers worked with
    0
    Last active
    May 31 2023
    Response time
    within two days

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects worked on
    24
    Buyers worked with
    19
    Last active
    May 31 2023
    Response time
    within two days
    Skills Insights
    proofreadingtranscriptioncopy typingaudio/sound transcriptionHindi <=> English translationlegal transcriptionmedical transcription
    Industry expertise: Financial Services
    • Reviews
    • Purchases
    • Endorsements
    Hide feedback
    Hindi to English transliteration and translation
    • Adrianby Adrian S.
    • Posted: 20 Jun 2022
    • 0
    • 28 Mar 2023 Adrian S.
      Adrian S.
      Abu Dhabi, AE

      First class translation for documentary script and subtitles. The script is always spot on for the voice over artist.

    • 01 Sep 2022 Adrian S.
      Adrian S.
      Abu Dhabi, AE

      As usual: accurate, sympathetic, professional, on time, helpful. Brilliant

    • Show more feedback (2)
    Transcribe - 7 Audio Phone Calls (40 mins total audio)
    • Jimby Jim P.
    • Posted: 5 Feb 2022
    • 0
    • 08 Feb 2022 Jim P.
      Jim P.
      London, GB

      Thank you, great work, detailed and clear.

    Exciting opportunity - please respond ASAP
    • Andyby Andy S.
    • Posted: 22 Oct 2021
    • 0
    • 13 Nov 2021 Andy S.
      Andy S.
      Boston, GB

      Excellent work in a crazy project. Appreciated Sharon's flexibility, support and professional work, as well as her patience. Highly recommended.

    Translation into Hindi
    • Mikeby Mike F.
    • Posted: 15 Aug 2021
    • 1
    • 12 Sep 2021 Mike F.
      Mike F.
      Chatham, GB

      Perfect, thank you.

    Transcribing 2 x 90 minute audio files
    • Margaretby Margaret P.
    • Posted: 28 May 2021
    • 0
    • 10 Jun 2021 Margaret P.
      Margaret P.
      Redhill, GB

      I used a few transcribers on the same project and Sharon was head and shoulders above all the others. Perfect verbatims including local brand names and jargon (UK). Everything delivered on time too - and even a bit ahead. Excellent!

    English to Hindi Translation of 3200 words (Legal/Software)
    • Damianby Damian C.
    • Posted: 1 May 2021
    • 5
    • 12 May 2021 Damian C.
      Damian C.
      Bournemouth, GB

      Another great English - Hindi translation. Done quickly and at a reasonable price.

    • 10 May 2021 Damian C.
      Damian C.
      Bournemouth, GB

      Highly recommend Sharon for English to Hindi script translation. This was a difficult translation of some fairly obscure legal terms plus software terminology. She was quick and accurate. I will definitely use again.

    Transcription
    • Zacby Zac J.
    • Posted: 9 Feb 2021
    • 0
    • 28 Feb 2021 Zac J.
      Zac J.
      Congleton, GB

      Great work, Thank you

    Transcribe up to 10 minutes of audio and deliver the transcript the same day
    Transcribe up to 10 minutes of audio and deliver the transcript the same da...
    $15
    • Posted: 20 Nov 2014
    • 99% Positive
    • Sold: 10
    • 4
    • 20 Nov 2014 Harry F.
      Harry F.
      Oxford, GB

      …

    • 09 Nov 2014 Harry F.
      Harry F.
      Oxford, GB

      Thanks!

    • Show more feedback (14)
    Transcribers Wanted
    • Adrianby Adrian S.
    • Posted: 22 Dec 2013
    • 7
    • 19 Feb 2014 Adrian S.
      Adrian S.
      London, GB

      Very good, on time and to a high standard.

    Transcription
    • Julieby Julie A.
    • Posted: 13 Aug 2013
    • 0
    • 16 Feb 2014 Julie A.
      Julie A.
      Dover, GB

      Another timely excellent piece of work from Sharon.

    • 16 Dec 2013 Julie A.
      Julie A.
      Dover, GB

      Sharon always produces fabulous transcripts, another great job.

    • Show more feedback (9)
    • 1
    • 2
    3618309350609234273413368195328970032580283160894625028386751304147

    Product

    • About
    • Team
    • Careers

    Support

    • How it works
    • Trust & Safety
    • Help Centre

    Discover

    • GuidesStoriesNews

    Resources

    • Customer Stories
    • Business Cost Calculator
    • Startup Cities

    Browse

    • Freelance Services
    • Freelance Services By Country
    • Freelance Skills
    • Terms
    • Privacy
    • Sitemap
    • Company Details
    • © 2023 People Per Hour Ltd
    We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
    Cookie Settings
    Accept All Cookies