Post Project
  • Search
    • Buyers can
    • Search offers to buy now
    • Search freelancers to request a proposal
    • Freelancers can
    • Search projects to quote on
  • How it works
  • Log in
  • Sign up
  • Freelancer?
Browse by Category
    Technology & ProgrammingWriting & TranslationDesignDigital MarketingVideo, Photo & ImageBusinessMusic & AudioMarketing, Branding & SalesSocial Media
    Fernanda Carvalho

    Fernanda Carvalho

    Translator

    Raritan, NJ, United States

    English, Spanish, French and Portuguese speaking

    I offer translation/transcription services within Spanish, Portuguese and English. I am a Brazilian-Portuguese native speaker, who has worked as English teacher and loves languages...Read moreI offer translation/transcription services within Spanish, Portuguese and English. I am a Brazilian-Portuguese native speaker, who has worked as English teacher and loves languages in general. 100% human translation. Great experience (20+ years) in translating all kinds of contents.

      5.0
      (97)
      $10
      /hr
    Contact

    Skills

    Portuguese <=> English translationSpanish <=> English translationSpanish translation
    Industry expertise: Advertising, Aerospace, Broadcasting, Education and Entertainment

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects listed
    3
    Freelancers worked with
    1
    Last active
    Apr 11 2022
    Response time
    instantly

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects worked on
    101
    Buyers worked with
    64
    Last active
    Apr 11 2022
    Response time
    instantly

    Skills

    Portuguese <=> English translationSpanish <=> English translationSpanish translation
    Industry expertise: Advertising, Aerospace, Broadcasting, Education and Entertainment

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects listed
    3
    Freelancers worked with
    1
    Last active
    Apr 11 2022
    Response time
    instantly

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects worked on
    101
    Buyers worked with
    64
    Last active
    Apr 11 2022
    Response time
    instantly
    Skills Insights

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects listed
    3
    Freelancers worked with
    1
    Last active
    Apr 11 2022
    Response time
    instantly

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects worked on
    101
    Buyers worked with
    64
    Last active
    Apr 11 2022
    Response time
    instantly
    Skills Insights
    Portuguese <=> English translationSpanish <=> English translationSpanish translation
    Industry expertise: Advertising, Aerospace, Broadcasting, Education and Entertainment
    • Reviews
    • Purchases
    • Endorsements
    Hide feedback
    Translation of Newsletter: English to Portuguese
    • Jillby Jill L.
    • Posted: 22 Sep 2017
    • 0
    • 20 Jul 2019 Jill L.
      Jill L.
      Phoenix, AZ, US

      Always a pleasure to work with!

    • 15 Mar 2019 Jill L.
      Jill L.
      Phoenix, AZ, US

      Absolutely fabulous and a pleasure to work with!

    • Show more feedback (4)
    Blog post translation
    • EC English Language Centresby EC English Language Centres
    • Posted: 14 Jul 2017
    • 0
    • 11 Dec 2017 EC English Language Centres
      EC English Language Centres
      Imsida, MT

      Thank you Fernanda for the great job!

    • 18 Jul 2017 EC English Language Centres
      EC English Language Centres
      Imsida, MT

      Great Job Fernanda! Thank you :)

    What is IELTS blog
    • EC English Language Centresby EC English Language Centres
    • Posted: 30 May 2017
    • 0
    • 13 Jun 2017 EC English Language Centres
      EC English Language Centres
      Imsida, MT

      Great job! thank you!

    Spanish Translation
    • Sophiaby Sophia F.
    • Posted: 25 May 2017
    • 0
    • 26 May 2017 Sophia F.
      Sophia F.
      Valletta, MT

      Wonderful as ever - thank you Fernando!

    Translation of a blog post
    • EC English Language Centresby EC English Language Centres
    • Posted: 10 May 2017
    • 0
    • 11 May 2017 EC English Language Centres
      EC English Language Centres
      Imsida, MT

      Thank you for your work!

    Portuguese translation
    • Sophiaby Sophia F.
    • Posted: 4 May 2017
    • 0
    • 10 May 2017 Sophia F.
      Sophia F.
      Valletta, MT

      Fernanda is wonderful and highly recommended. Thank you Fernanda :)

    Translate English / Spanish / Brazilian Portuguese - 250 words
    Translate English / Spanish / Brazilian Portuguese - 250 words
    $15
    • Posted: 24 Apr 2017
    • 99% Positive
    • Sold: 36
    • 25
    • 27 Apr 2017 Saehwan P.
      Saehwan P.
      London, GB

      Timely, excellent, professionsal

    • 07 Jun 2016 Przemek W.
      Przemek W.
      Wroclaw, PL

      Thank you!

    • Show more feedback (37)
    Translation from english to spanish
    • Crisby Cris J.
    • Posted: 11 Apr 2017
    • 0
    • 12 Apr 2017 Cris J.
      Cris J.
      Gosport, GB

      excellent fast service - will use again

      Fernanda C.
      Fernanda C.

      Thanks Cris, glad I could help!

    Two script translations
    • Peterby Peter L.
    • Posted: 18 Mar 2017
    • 0
    • 27 Mar 2017 Peter L.
      Peter L.
      Nchelenge, ZM

      Thanks

    English to Portugese
    • Maianaby Maiana C.
    • Posted: 21 Feb 2017
    • 0
    • 03 May 2017 Maiana C.
      Maiana C.
      Birkirkara, MT

      Thank you so much, Fernanda! Fast and quality translation!

    • 28 Feb 2017 Maiana C.
      Maiana C.
      Birkirkara, MT

      Great Job, Thank you!

    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    1723210164207415892201584242156621815585961546442153172115004681469322

    Product

    • About
    • Team
    • Careers

    Support

    • How it works
    • Trust & Safety
    • Help Centre

    Discover

    • GuidesStoriesNews

    Resources

    • Customer Stories
    • Business Cost Calculator
    • Startup Cities

    Browse

    • Freelance Services
    • Freelance Services By Country
    • Freelance Skills
    • Terms
    • Privacy
    • Sitemap
    • Company Details
    • © 2023 People Per Hour Ltd
    We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
    Cookie Settings
    Accept All Cookies