Post Project
  • Search
    • Buyers can
    • Search offers to buy now
    • Search freelancers to request a proposal
    • Freelancers can
    • Search projects to quote on
  • How it works
  • Log in
  • Sign up
  • Freelancer?
Categories
    Technology & ProgrammingWriting & TranslationDesignDigital MarketingVideo, Photo & ImageBusinessMusic & AudioMarketing, Branding & SalesSocial Media
Technology & ProgrammingWriting & TranslationDesignDigital MarketingVideo, Photo & ImageBusinessMusic & AudioMarketing, Branding & SalesSocial Media
Fatma El Jboor

Fatma El Jboor

Professional Arabic English translator, subtitler & SEO content writer

Gaza, Palestinian Territory, Occupied

Arabic and English speaking

My name is Fatma. I am an Arabic<>English freelance translator, an English teacher and a content writer... I have an IELTS certificate, I'm a professional translator...Read moreMy name is Fatma.
I am an Arabic<>English freelance translator, an English teacher and a content writer...
I have an IELTS certificate, I'm a professional translator with 10 years of experience.
I love to make translation since I read a lot of English books in my spare time

Translating has become more of a passion than a job to me. I enjoy the constant intellectual challenge it offers. I could easily work in English <> Arabic Translations. I am experienced in freelance capacity translation, subtitling, proofreading, editing, revision and formatting.

Here are types of CAT tools and DTP Tools I use Kilgray MemoQ 2015 R2, SDL Trados Studio 2019 SP1, DTP Tools: Foxit Phantom PDF Business, Microsoft Excel, Microsoft Word, and PowerPoint.

As a freelancer, I tend to offer my clients a full-benefit package instead of just a simple service; in order to enhance the overall customer experience. I care about each and every step of the process of serving my client; starting at the prompt response to your message.

Just contact me, I will be more than honoured.

  • $10
    /hr
Contact

Skills

editingproofreadingtranscriptionpresentation designcontent writingcopy typingsubtitlingArabic <=> English translationlanguage teacherresume (CV) writing +5
seomozsubtitle editingweb contentweb researchwebsite content writer
Industry expertise: Advertising, Automotive, Education, Entertainment and Healthcare

Insights

Freelancer Buyer
Projects listed
0
Freelancers worked with
0
Last active
Oct 08 2020
Response time
instantly

Insights

Freelancer Buyer
Projects worked on
0
Buyers worked with
0
Last active
Oct 08 2020
Response time
instantly

Skills

editingproofreadingtranscriptionpresentation designcontent writingcopy typingsubtitlingArabic <=> English translationlanguage teacherresume (CV) writing +5
seomozsubtitle editingweb contentweb researchwebsite content writer
Industry expertise: Advertising, Automotive, Education, Entertainment and Healthcare

Insights

Freelancer Buyer
Projects listed
0
Freelancers worked with
0
Last active
Oct 08 2020
Response time
instantly

Insights

Freelancer Buyer
Projects worked on
0
Buyers worked with
0
Last active
Oct 08 2020
Response time
instantly
Skills Insights

Insights

Freelancer Buyer
Projects listed
0
Freelancers worked with
0
Last active
Oct 08 2020
Response time
instantly

Insights

Freelancer Buyer
Projects worked on
0
Buyers worked with
0
Last active
Oct 08 2020
Response time
instantly
Skills Insights
editingproofreadingtranscriptionpresentation designcontent writingcopy typingsubtitlingArabic <=> English translationlanguage teacherresume (CV) writing +5
seomozsubtitle editingweb contentweb researchwebsite content writer
Industry expertise: Advertising, Automotive, Education, Entertainment and Healthcare
  • Portfolio (5)
View All (5)
  • Reviews
  • Purchases
  • Endorsements
Show feedback
The user has no activity as a Freelancer

Product

  • About
  • Team
  • Careers
  • Blog

Support

  • How it works
  • Trust & Safety
  • Help Centre

Discover

  • PeoplePerHour Plus
  • Academy

Resources

  • Customer Stories
  • Business Cost Calculator
  • Startup Cities

Browse

  • Freelance Services
  • Freelance Services By Country
  • Freelance Skills
  • Terms
  • Privacy
  • © 2021 People Per Hour Ltd
We use cookies to improve your experience and our services. By using PeoplePerHour, you agree to ourCookie Policy