Malay Projects
Looking for freelance Malay jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
Post an offer to educate them
Past "Malay" Projects
Document needs translating from Malay into English
I have a document in Malay that needs translating into English
opportunity
Malaysian virtual assistant / data research / telephone surveys
Malaysian VA Experienced personal assistant based in Malaysia (preferably in Kuala Lumpur) The role involves a) researching contact details for educational organisations in Kuala Lumpur, b) calling the director of the organisation and conducting a short telephone survey and c) scheduling an appointment for me with the director. Requirements: Fluent Malay & English (Tamil / Mandarin also useful) Experience collecting data from the internet Experience cold calling Attention to detail Data needs to be collected & organised on a spreadsheet All calls must be logged Apply with details of relevant experience and your expected hourly rate. Bonuses are paid weekly for good performance.
Large Malay-speaking Transcription/Translation Project
I am looking for a transcriber/translator who can transcribe directly from audio/video both one-to-one and focus groups (some quite lengthy) for an upcoming project (this is still tentative). This would be a combination of both Malay>English and English>Malay. My client has specified that the transcriber/translator should be UK-based. Further information (although limited at this point) is available on request. I have put a price per hour in the box below as I am required to to complete this post, but this is still for negotiation. Thank you in advance for any potential help. Jan Tune
Malay Comic Drawing
I need a comic artist that understands malay to draw a comic in monthly basis for a finance social media platform
Retainer basis Freelancer to post and manage Social Media
I need a freelancer to do the following: - 8 posts a month (2 a week) - On IG and FB - Will need to create/shoot the content, edit the images/video and post on social media. - The products will be provided for shooting but props need to be managed by self - The products are in the food category - The person should be based in KL - Good understanding of the Malay consumer - Has worked on previous similar projects in food category for Malaysia
English to Malay
Hi, We need someone to help us translate/proofread our terms and conditions which have been updated from V6 to V7. I have included the old Malayversion (v6) https://www.refundable.me/extended/ms/ A roughly translated Malay new version (V7) (attached) and the original English copy of the new version (V7) (also attached) We need someone to make the Malay V7 version an accurate and direct translation of the English V7 version. Anyone with experience translating/proofreading legal/medical documents is preferred. There is also one more short Covid document that requires a translation (very similar wording to the documents attached) (also attached) Many thanks, Holly
Read Website and Documents in Malay
Only Freelancers with the ability to read the Malaysian language need to bid. The person needs to go through https://www.jkr.gov.my/en and help in finding out the following information that's in Malay for the Infrastructure Sector/ Roads division of 1. What activities do they carry out? 2. What was their last budget to spend - by type of activities? 3. For each ongoing and upcoming project - bring out the project scope, budget, start date, end date, current status, key project person 4. What are all the latest technologies (3D Design, AI, ML, Cloud, Digital Twin, IIoT) they are using or ask their suppliers to use? Ideally supported by some live tender documents. 5. What are their growth plans? 6. What are their strengths and what challenges they are facing? 7. Organization structure (if available) 8. Who are their key technology partners 9. Who are their key suppliers Output needed with proper sources. Deadline: Draft output February 3, 2022 Final output February 4, 2022
Malay to English
We need to translate a legal letter from Malay to english- if you are skilled to translate or have the legal vocabulary then please send your proposal.
Translate an excel file to Malay
I need a Malay native speaker to translate an excel doc. Thank you.
Translate a document to Malay
I need a Malay native speaker to translate an excel doc.
opportunity
I need subtitles added to some videos
I need a Malay native translator to add subtitles to some small videos. These must not be google translated as that's already done. I will post a link to the full instructions. Please take a look before you take on this work. I need this done as soon as possible as I've been let down link to instructions: https://www.dropbox.com/s/gigjscy5dyiaf2y/Subtitle%20file%20translation%20instructions.docx?dl=0 Any questions please ask
Malay to English SRT file from audio translatio
I have audio files that are in Malay and i need them translated and SRT files produced for them in English. This is 12.4 hours of audio that is in Malay that i need to translate to English.
ENglish to Malay (Malasian) natives only translation
We need our English SEO content translated exactly as a native would search the internet, ongoing job Native experts only a typical client who searches our services is 30-55 years old and wealthy. so we need translation to match this
Translate English to Malay
Hi, I need a text of 200 words to be translated to Malay in the next hour? Please get back to me asap.
English to Malay
Hi, I need to have translations done by tomorrow for a short script 50 words long. Look forward to hearing your response soon.
English-Malay translation
I need a native Malay translator to translate 1500 words Excel document. Due on 12th June,Wednesday. Do send your proposal quoting your qualifications and price. New freelancers are welcome to apply.
Translation from English to Malay
I need a profesional translator to translate a doc from English to Malay. Only 30 minutes work.
Malay Project
Hi, I'm looking for a certified native Malay translator. I have a 2000 words doc that need to be translated to malay. If all goes well, there are more docs to follow. As I'm on tight budget, so this is an opportunity for new freelancer here to get their first project. Send me your best price, qualification and time you can deliver this. Regards.
English to Malay translation
5 Pages of English words need to translate.
Transcribe audio (5 x 2hrs) with Singaporean accent
Hi, we are a market research company looking for transcribers. Your work will be to transcribe 5 interviews, each about 1.5 - 2 hrs long. Interview participants are all from Singapore or Malaysia, and are a mix of Malay and Chinese participants. Everyone speaks clear English, but some with a little local slang thrown in here or there. A good knowledge of Singaporean culture and Singlish will be advantageous. We would need these interviews transcribed by June 3 2019, 12am (+0GMT). Each interview works out to approx 72 USD. Before you start work, we would need you to sign a non-disclosure agreement.