Russian-English Medical Translator for International Workgroup
4619
£6.0k(approx. $7.5k)
- Posted:
- Proposals: 22
- Remote
- #82154
- Archived
99610206717130477135989161021161180182112182699201708200708198566200347
Description
Experience Level: Expert
Greetings,
I'm part of an international workgroup of experts responsible for providing recommendations for extracorporeal therapies in poisoning (The EXTRIP workgroup). This endeavour is supported by several prestigious medical societies (NKF, ASN, ERBP, etc...) We need 1-2 people to translate Russian papers in English.
We pay 15$/article + bonus if the work is well done and quickly done. It's not much but there is a possibility that we may get more money from funding in the future. Before questioning why the pay is so modest, you have to realize that medical guidelines cannot benefit from private funding; hence this all comes from my private research budget.
We will acknowledge your help on every publication and on the website. Official translators to our workgroup will have their picture + contact info + titles on our website. We will also provide written references. It's a great opportunity to enhance ones porfolio.
Articles are on average 3-5 pages long. Some are 1 page, other 10. Figures can be copy-pasted but with legends translated in English (in paint for example).
Regards,
Marc
I'm part of an international workgroup of experts responsible for providing recommendations for extracorporeal therapies in poisoning (The EXTRIP workgroup). This endeavour is supported by several prestigious medical societies (NKF, ASN, ERBP, etc...) We need 1-2 people to translate Russian papers in English.
We pay 15$/article + bonus if the work is well done and quickly done. It's not much but there is a possibility that we may get more money from funding in the future. Before questioning why the pay is so modest, you have to realize that medical guidelines cannot benefit from private funding; hence this all comes from my private research budget.
We will acknowledge your help on every publication and on the website. Official translators to our workgroup will have their picture + contact info + titles on our website. We will also provide written references. It's a great opportunity to enhance ones porfolio.
Articles are on average 3-5 pages long. Some are 1 page, other 10. Figures can be copy-pasted but with legends translated in English (in paint for example).
Regards,
Marc
Marc G.
0% (0)Projects Completed
1
Freelancers worked with
1
Projects awarded
33%
Last project
19 Jul 2011
Canada
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies