CV Inglés adaptado al español Spanish
- or -
Post a project like this2593
£25(approx. $31)
- Posted:
- Proposals: 4
- Remote
- #1484892
- Completed
Description
Experience Level: Expert
Kind of writing: CV
Industry: Business
Extra notes: Hola
Necesito un a traducción profesional de mi CV al español,
No necesito una traducción literal porque la puedo hacer yo mismo ya que tengo un nivel muy alto. Lo que busco es un profesional de Recursos humanos que traslada al castellano mi CV (banca, auditoria y finanzas) con el objeto de conseguir empleo en España. La idea es también de incluir algunos "skills" igual que se hace en el RU.
Por favor, no se trata de una traducción pura y dura sino de un trabajo profesional, el de adaptar un CV para que sea fácilmente leido y entendido por RRHH. Debido a varias posiciones en banca, auditoria y Business Development y a varios Gaps, se debería "challenge" para que quede todo claro y simple.
Please don't waste your time and don't bid if you aren't confident with this job.
Thank you
Industry: Business
Extra notes: Hola
Necesito un a traducción profesional de mi CV al español,
No necesito una traducción literal porque la puedo hacer yo mismo ya que tengo un nivel muy alto. Lo que busco es un profesional de Recursos humanos que traslada al castellano mi CV (banca, auditoria y finanzas) con el objeto de conseguir empleo en España. La idea es también de incluir algunos "skills" igual que se hace en el RU.
Por favor, no se trata de una traducción pura y dura sino de un trabajo profesional, el de adaptar un CV para que sea fácilmente leido y entendido por RRHH. Debido a varias posiciones en banca, auditoria y Business Development y a varios Gaps, se debería "challenge" para que quede todo claro y simple.
Please don't waste your time and don't bid if you aren't confident with this job.
Thank you
Kam B.
97% (6)Projects Completed
10
Freelancers worked with
10
Projects awarded
29%
Last project
27 Mar 2017
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies