Phoenix - Your AI AssistantUKRAINIAN SWIMMING TERMS!!!…help a refugee
- Posted:
- Proposals: 16
- Remote
- #3721748
- Expired
Poltava 
Description
Experience Level: Entry
This is a very specific brief for someone that has knowledge of club swimming training! I’m just doing this as a charity/favour for another swimmer…
A Ukrainian refugee has just joined our swimming club in the UK. She speaks very little English and is struggling to understand the swim sets. Is there a possibility you can provide me with translations for the common strokes and terms so that we can produce a set in Ukrainian for her to make her feel welcome? These are the terms that we would like translated:
Individual Medley
Butterfly
Breaststroke
Front Crawl / Freestyle
Backstroke
Double arm backstroke
Breaststroke arms with butterfly kick
Drill
Pull
Kick
Easy
Fast
Choice
Swim down
Repeat
1 length
2 lengths
Any stroke
No.1 stroke
Alternating
Many thanks indeed,
Roger.
A Ukrainian refugee has just joined our swimming club in the UK. She speaks very little English and is struggling to understand the swim sets. Is there a possibility you can provide me with translations for the common strokes and terms so that we can produce a set in Ukrainian for her to make her feel welcome? These are the terms that we would like translated:
Individual Medley
Butterfly
Breaststroke
Front Crawl / Freestyle
Backstroke
Double arm backstroke
Breaststroke arms with butterfly kick
Drill
Pull
Kick
Easy
Fast
Choice
Swim down
Repeat
1 length
2 lengths
Any stroke
No.1 stroke
Alternating
Many thanks indeed,
Roger.
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
Do you need the full sentence or just to translate those words to Ukrainian language