Translation of English to Spanish

Hi! I am looking for someone who can help me translate the following voice over from English to Spanish.

INFRASTRUCTURE and Transportation

Something I concerned myself with for years! There was nothing else… Desperately searching for Validation and Approval for an alternative transportation method for the future questioning status quo.

But this vision would change our lives forever .…one minute at the top of the world dining with celebrities the next loosing everything, even becoming homeless with my wife and 4 children…

I Am Thor – Filmmaker Youtuber and Innovator

I believe it is time to get back up and follow my dreams again. I want to make a documentary highlighting social economic issues associated with infrastructure.

Demand for transportation is growing fast while Building the necessary infrastructure is becoming increasingly challenging for developing AND developed countries.


• How will we build infrastructure such as roads fast enough?
• How will smaller countries like the UK, close to max capacity expand their infrastructure network without causing devastating destruction to nature and wildlife?


But most importantly-

• How will developing countries, cope with their infrastructure network which is either insufficiently maintained, difficult to maintain or missing altogether?

Roads that are meant to last 20years only last 2-3!

Not to mention the lack of road connectivity to rural areas that should have access to an all-weather road within 2km’s that would take decades to build even if the necessary trillions of dollars weren’t and issue.

Sadly, the lack of infrastructure has a direct effect on the quality of education, healthcare, sanitation, general wellbeing and access to clean water and electricity.

I can personally relate to this scenario from a project in Bolivia in 2010, which is why I want to be the voice of this lifelong problem and tell it from a different perspective.

The mobile phone is probably the most relatable example of what an infrastructure solution looks like, having made landlines virtually obsolete.

History has shown time and time again that through our inventive ways and determination to survive and succeed we could achieve the impossible;

And with a sense of kindness, the right application and working together we are able to find and implement adequate infrastructure solutions that can alleviate the pressures on the Infrastructure Crisis that will bring Hope for a brighter future especially to those who have for generations been undermined and disadvantaged.

Nothing would make me happier to see that happen!

Let us make a difference!

I Am Thor!


I look forward to hearing back from you!

Thor