I need professional web interface translation - 170 lines (1-10 words per line)
- or -
Post a project like this2778
$
- Posted:
- Proposals: 13
- Remote
- #1289321
- Completed
Professional Translator English > Spanish and Virtual Assistant. Reliable service. I want you to be happy with the final result.
Buenos Aires
Translation Services and expertise in a variety of domains.
Bhopal
1366452152877327440724945458564586791910368581043554124180412780261296551
Description
Experience Level: Entry
Estimated project duration: 1 day or less
I have created a plug-in for Wordpress called Cab Grid. I would like to have the interface (user & admin) translated into Spanish (and potentially other languages too).
The text is primarily labels and instructive sentences. There are about 170 individual phrases that need translating. The attcahed .PO files (open with PoEdit - http://poedit.net) show precisely the words and phrases to be translated.
Details and examples of the visitor facing plugin can be found at http://cabgrid.com
The winning candidate will be given access to a demo installation to give context to the wording of the admin portion of the plugin. I will also be able to give context on request.
There are, in fact, two version of the plugin (basic and pro). They share many of the same words and phrases, but there are some differences.
The text is primarily labels and instructive sentences. There are about 170 individual phrases that need translating. The attcahed .PO files (open with PoEdit - http://poedit.net) show precisely the words and phrases to be translated.
Details and examples of the visitor facing plugin can be found at http://cabgrid.com
The winning candidate will be given access to a demo installation to give context to the wording of the admin portion of the plugin. I will also be able to give context on request.
There are, in fact, two version of the plugin (basic and pro). They share many of the same words and phrases, but there are some differences.
Mark W.
100% (3)Projects Completed
4
Freelancers worked with
4
Projects awarded
57%
Last project
28 Feb 2017
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
Hi,
What is the target language please?Mark W.15 Sep 2016Spanish... though I will be looking for other languages in future too.
150561
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies