I need a French native speaker to UAT (User Acceptance Testing) website content
- or -
Post a project like this2472
$$
- Posted:
- Proposals: 2
- Remote
- #1616602
- Awarded
Description
Experience Level: Intermediate
Overall, we are looking to contract a French native speaker, to UAT (User Acceptance Testing) our website content (before we push the new website live).
All the copy has been proofed internally, so we do not require travel industry experience.
· Timings
o FRENCH NATIVE SPEAKER –
· 1st choice: Mon, 26th – Fri, 30th June (5 days)
· 2nd choice: Mon, 3rd – Fri, 7th July (5 days)
· UAT key requirements: Managed via a JIRA system (full training to be provided)
1. Check that copy relates to navigation header (e.g. check that copy is in the right place)
2. All links in the copy are working and link to the correct page
3. Identify and feedback typos or French language grammatical mistakes via JIRA system
4. Feedback provided to be clear and concise
· Key requirements
o Based in our London office (Hammersmith)
o 9:00 am to 17:00 pm
o 5 days contract
o Native speakers
o Strong attention to detail
o Computer savvy
o Quick learner – e.g. we will provide training for JIRA
o Methodical and organised in approach to tasks
· Reason for project
To provide some context, we are migrating to a fully responsive website for our German and French websites (UK site is live).
Budget tbc
All the copy has been proofed internally, so we do not require travel industry experience.
· Timings
o FRENCH NATIVE SPEAKER –
· 1st choice: Mon, 26th – Fri, 30th June (5 days)
· 2nd choice: Mon, 3rd – Fri, 7th July (5 days)
· UAT key requirements: Managed via a JIRA system (full training to be provided)
1. Check that copy relates to navigation header (e.g. check that copy is in the right place)
2. All links in the copy are working and link to the correct page
3. Identify and feedback typos or French language grammatical mistakes via JIRA system
4. Feedback provided to be clear and concise
· Key requirements
o Based in our London office (Hammersmith)
o 9:00 am to 17:00 pm
o 5 days contract
o Native speakers
o Strong attention to detail
o Computer savvy
o Quick learner – e.g. we will provide training for JIRA
o Methodical and organised in approach to tasks
· Reason for project
To provide some context, we are migrating to a fully responsive website for our German and French websites (UK site is live).
Budget tbc
Brann Translations
100% (26)Projects Completed
24
Freelancers worked with
27
Projects awarded
25%
Last project
9 Nov 2020
France
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies