German Translator Required from English
- or -
Post a project like this1357
£110(approx. $137)
- Posted:
- Proposals: 7
- Remote
- #2931217
- Awarded
Native German Translator, Proofreader - Technical, Scientific, Business, Legal, Websites
Blackburn
PPH TOP Website & App Developer✮LOGO & Graphic Designer✮Content Writer✮Translator
Dubai
Translator | Travel Writer Words in NatGeo Traveller India, Thai Airways, SCMP, Culture Trip
Fullinsdorf
1420513107677810958101341794227480425122453524511
Description
Experience Level: Expert
I am creating a google adwords campaign, we are based in the UK, but the site we are working on is German.
There will be approximate 200 different phrases / sentences that need to be completed,
I will submit a file via google drive in English and I need the candidate to convert to German in the correct phrasing (And not just using google translate) so the candidate must be fluent in English and German
Below is a quick example:
UK phrasing is as follows
Polycarbonate Sheet Cut To Size -
Custom Cut To Your Exact Measurements -
Delivered To Your Door
I am in position to hire for this job straight away, I need the project turning around in 2-3 days
There will be approximate 200 different phrases / sentences that need to be completed,
I will submit a file via google drive in English and I need the candidate to convert to German in the correct phrasing (And not just using google translate) so the candidate must be fluent in English and German
Below is a quick example:
UK phrasing is as follows
Polycarbonate Sheet Cut To Size -
Custom Cut To Your Exact Measurements -
Delivered To Your Door
I am in position to hire for this job straight away, I need the project turning around in 2-3 days
Clickeer Limited
100% (3)Projects Completed
4
Freelancers worked with
4
Projects awarded
50%
Last project
10 Apr 2022
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies