German to English translation
- or -
Post a project like this- Posted:
- Proposals: 12
- Remote
- #1266338
- Awarded
Description
Full time freelancers are preferred. There are also more translation works to come.
Emre T.
0% (0)New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
I am a former teacher in an american school so I am interested in your project. I am a native english speaker therefor I only translate professionally from german. I am not sure why you need a native german speaker as it is not normally a requirement. Professional translators only translate into their native language, never out of it. Please could you clarify?
-
The rate is too low - Sorry!
-
Hi, Emre, English to German or German to English? What about word-count?
Best.
MichaelEmre T.30 Aug 2016Hi Michael,
It's 4 pages around 1200 words. German to English. Please send a proposal if you are interested.
Thank you.
Regards -
German to English or English to German? In the headline you say one in the text the other.
-
did you want translator pluign in your website
-
Hi Emre
I'm a freelance translator and proofreader as well.I'd like to be considered for this job. I have related work experience and am available 24/7. Provided budget sounds fine for an entry level job. I'm not a native speaker but I'm quite good at what I do.
Do let me know if you're interested in discussing further details :)
Regards
MonikaEmre T.30 Aug 2016Hi Monika,
Could you please send a proposal if you are interested?
Thank you.
RegardsMonika S.31 Aug 2016Hi Emre
Unfortunately I'm out of proposals but very much interested in this job. Could you please send me an Invitation?
Thankyou
Monika -
Hi Emre,
could you please provide the word count in order for me to send you a precise proposal?
Thank you!
Best from BerlinEmre T.30 Aug 2016Hi,
It's 4 pages around 1200 words. Please send a proposal if you are interested.
Thank you.
Regards