
Fluent Arabic (UAE / Saudi) to English translator required
- or -
Post a project like this1667
£20/hr(approx. $28/hr)
- Posted:
- Proposals: 22
- Remote
- #3300443
- Completed
Top Rated Arabic Translator | Certified Legal Translator | Subtitling & Localization Expert

54685005623148602751959062101366954255491070082113477655612815602798546773755492692
Description
Experience Level: Expert
We need the services of a preferably bi-lingual Arabic / English translator to proof read some documents in Arabic.
It is actually a very simple job. We are given some Arabic content by our clients. We need to integrate this content into our system, and then confirm that we have integrated as requested.
The job is to check that the original document we have been given matches the output from our system.
It requires attention to detail, accuracy and fluent reading of Arabic as well as the ability to discuss any issues with us in fluent English.
The first job will take no more than 30 minutes. If this goes well there should be more work
To prove you have read this and have the attention to detail we are please start your message with the word Blackpool.
Many thanks.
It is actually a very simple job. We are given some Arabic content by our clients. We need to integrate this content into our system, and then confirm that we have integrated as requested.
The job is to check that the original document we have been given matches the output from our system.
It requires attention to detail, accuracy and fluent reading of Arabic as well as the ability to discuss any issues with us in fluent English.
The first job will take no more than 30 minutes. If this goes well there should be more work
To prove you have read this and have the attention to detail we are please start your message with the word Blackpool.
Many thanks.
Chris R.
99% (119)Projects Completed
107
Freelancers worked with
96
Projects awarded
41%
Last project
23 Aug 2025
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-

Blackpool.
Hello, I hope you’re doing well. I need to know what program I would be working with ?Chris R.08 Jun 2021You would be working with our own software platform. However you will require little/no knowledge of the software. The requirement will be to read some emails, complete a survey, read the report from the survey and make sure that content matches the content we have been given by our client. There is no need for grammatical excellence, merely the attention to detail to make sure that whatever we have been given is exactly what you are reading. It would definitely be a strong bonus if you spotted any grammatical or syntactical errors along the way/1
985930
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies