English to Russian translation/correction
- Posted:
- Proposals: 16
- Remote
- #185055
- Awarded
Chiswick 
Description
Experience Level: Expert
Job description:
To go through a list of geographical locations (ex North Portugal, Ardeche, Aude, Cadiz Province, Charente, Charente-Maritime, Conwy), checking the machine translation from English to Russian, correcting translations/spelling and translating where necessary. Cross referencing with Yandex or Google.ru if unsure of Russian spelling. All submitted work will be subject to review for accuracy and quality.
Requirements:
Responsible individual able to deliver to a high standard in a timely manner, fluent in English and Russian, good geography knowledge and quick typing in both languages is a requirement.
All selected candidates will be required to pass a quality translation test.
£625 per 5000 region translations.
To go through a list of geographical locations (ex North Portugal, Ardeche, Aude, Cadiz Province, Charente, Charente-Maritime, Conwy), checking the machine translation from English to Russian, correcting translations/spelling and translating where necessary. Cross referencing with Yandex or Google.ru if unsure of Russian spelling. All submitted work will be subject to review for accuracy and quality.
Requirements:
Responsible individual able to deliver to a high standard in a timely manner, fluent in English and Russian, good geography knowledge and quick typing in both languages is a requirement.
All selected candidates will be required to pass a quality translation test.
£625 per 5000 region translations.
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.