English to german translation
- or -
Post a project like this2662
$$
- Posted:
- Proposals: 6
- Remote
- #1579721
- Awarded
Native German Translator (Business and Science) - Finalist nominee for PeoplePerHour Female Freelancer of the Year 2019
Leicester
Book formatting/layout for Createspace/Kindle/Smashwords with Graphic design support
Chennai
1537167107677816471229790779835941590061
Description
Experience Level: Intermediate
I am translating a long document from English to German. There are still over 10,000 words which need translating. the deadline is 2 days from now. Please let me know how much you can do within that time, if possible at least 2000 words. German native speakers only please.
Sample of the text:
Intelligent fleet management will become a business of the future both for commercial vehicles and passenger cars. [name] cooperates with [name], which has one of the world's most powerful fleet management software products, to provide OEMs with complete background solutions for fleet management, car sharing, designated driving management, etc. Moreover, [name] can help OEMs increase business value and financial return via intelligent fleet management.
Sample of the text:
Intelligent fleet management will become a business of the future both for commercial vehicles and passenger cars. [name] cooperates with [name], which has one of the world's most powerful fleet management software products, to provide OEMs with complete background solutions for fleet management, car sharing, designated driving management, etc. Moreover, [name] can help OEMs increase business value and financial return via intelligent fleet management.
Andy G.
100% (7)Projects Completed
4
Freelancers worked with
5
Projects awarded
80%
Last project
9 Jun 2017
Singapore
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies