English to French Product Translation

We need a reliable native speaking French translator to work with product translation.
Start time would be in a couple of weeks, but that we'll discuss closer.

Each product needs to be translated with correct grammar,
and also with the common used words for - as an example - "dowel screw" and other related words.

There will also be a document with some words for the website itself.

A sample document is attached, and this is one of the longer descriptions. ( There are products with only a couple of lines. )

This is an ongoing job that would be in total of 80 hours and the timescale a month or so.
The translator will be expected to do at least 4 products an hour, as many of the descriptions contains blocks of the same text.
There will also probably be work on future products.

Text will be provided as Word or Excel documents.

Topic is upholstery and the job is for the french website.