Phoenix - Your AI AssistantEnglish–French Translation of a Policy Report
- Posted:
- Proposals: 33
- Remote
- #4444723
- OPPORTUNITY
- Awarded
Rabat 
Description
Experience Level: Expert
We are seeking a professional English–French translator for a ~30-page policy report on innovation, research commercialisation, and entrepreneurship. The text includes topics such as technology transfer, university–industry collaboration, and ecosystem development, so prior experience with policy or research material would be valuable.
The final English version will be ready around Monday, 17 November, and the total length is approximately 10,000 words. We are looking for a precise, high-quality translation suitable for publication and an institutional audience.
The document was created in Adobe InDesign, and we would appreciate it if the translator is comfortable working with InDesign files or has experience coordinating layout in similar tools.
Please include in your proposal:
- A short note on your relevant translation experience
- Your total project quote or per-word rate
- Estimated delivery time after receiving the files
- Whether formatting is included
The final English version will be ready around Monday, 17 November, and the total length is approximately 10,000 words. We are looking for a precise, high-quality translation suitable for publication and an institutional audience.
The document was created in Adobe InDesign, and we would appreciate it if the translator is comfortable working with InDesign files or has experience coordinating layout in similar tools.
Please include in your proposal:
- A short note on your relevant translation experience
- Your total project quote or per-word rate
- Estimated delivery time after receiving the files
- Whether formatting is included
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
Do you prefer the translation to stay very close to the original wording, or would you like a slightly more adaptive approach to ensure the French version reads naturally for a policy audience?