Phoenix - Your AI AssistantEnglish Arabic translator to translate a children story to Modern Standard Arabic.
- Posted:
- Proposals: 36
- Remote
- #2759170
- Awarded
Gaza 
Description
Experience Level: Intermediate
Estimated project duration: 6 days
Native Arabic Speakers ONLY, please.
Please read carefully!
I need an English>Arabic translator to translate a children story to Modern Standard Arabic.
I don't want it to sound like translation though. It should read as if it has been written in Arabic originally.
It is about 16 pages (The first two pages are below as an example), some pages have only one or two words in them.
I just need En and Ar sentences in a Word document.
Please translate one of the example pages to see your translation.
Please read carefully!
I need an English>Arabic translator to translate a children story to Modern Standard Arabic.
I don't want it to sound like translation though. It should read as if it has been written in Arabic originally.
It is about 16 pages (The first two pages are below as an example), some pages have only one or two words in them.
I just need En and Ar sentences in a Word document.
Please translate one of the example pages to see your translation.
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
Hi , Arwa I am a native arabic if you don't accept this translator contact me I will translate your pages in less time and law budget .