Phoenix - Your AI Assistant2,000 word website translations from English to: French, German, Spanish and Italian
- Posted:
- Proposals: 22
- Remote
- #1896260
- Awarded
Guadalajara 
Description
Experience Level: Intermediate
Estimated project duration: less than 1 week
We are looking for native speakers of French, German, Spanish and Italian to translate our website www.ShoeStix.com.
I have a Word Document ready to share with a table showing the English on one side and a blank space on the other. Please see attached.
Criteria:
1. You must be a native of the country you are translating to
2. You must understand the problem that the product solves (shoes slipping at the back - see website)
3. You must be able to adapt the copy so that it matches how native speakers would write and search around the issue of shoes and shoe slipping. This is crucial.
We would like this to be completed by this Friday. Please send your quotes and tell me a little about yourself.
Many thanks and I look forward to hearing from you!
Sean
I have a Word Document ready to share with a table showing the English on one side and a blank space on the other. Please see attached.
Criteria:
1. You must be a native of the country you are translating to
2. You must understand the problem that the product solves (shoes slipping at the back - see website)
3. You must be able to adapt the copy so that it matches how native speakers would write and search around the issue of shoes and shoe slipping. This is crucial.
We would like this to be completed by this Friday. Please send your quotes and tell me a little about yourself.
Many thanks and I look forward to hearing from you!
Sean
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.