Feature list, website content, user guide, marketing materials

We have written a software product in the area of Precision Medicine and would like to create some marketing materials around it. The software is used to curate genetic variants in diseases and identify clinically actionable variants and link them to possible treatments. Please let me know if you are capable of using the software interface and then produce some content on this.It is preferred that the candidate has a biology background as this is deep.