French / English speaker for research

Ideally based in France, I need a French / English speaker to browse internet and collate contact details of multiple vehicle scrap yards, or (car breakers yards) located in France. I have a scooter with a broken engine and I need to source a used engine from somewhere.

The job includes collating email contact details of up to 50 businesses, and then sending a bulk email to them all, asking if they have a suitable engine. There will be several emails back & forth to check if the engine is correct, check price, postage coast etc.

A more simple method, if you can find this, is... sometimes there are websites which do this job for you. You input the part required, and the website then sends an email to dozens, even hundreds of business automatically.

Further details upon request.
:-)