Photoshop

I need the right hand side. Vehicle gate kept exactly the same but lowered so that the shoulders of the lower part of the archer in line with the top of the brick pillar as in the top of the top brick not the cement capping. I've tried to use chat GPT and it's not helping.

I also need all the rail heads replaced with fleur-de-lis style and on every single vertical upright.