Arabic Female Voiceover - for elearning
- or -
Post a project like this2042
£250(approx. $312)
- Posted:
- Proposals: 4
- Remote
- #2131261
- OPPORTUNITY
- Completed
Description
Experience Level: Expert
Summary: We are looking for an Arabic speaking female voice-over artist (with good command of English for communication purposes). We are developing Arabic translated versions of existing English child protection e-learning courses. The translated text will be ready by w/c 17th September.
Please quote on:
- Up to 4000 words (using the English text as a basis) to be completed by 28th September
- Contingency of up to an additional 1000 words (maximum) to cover any amends etc.
Please provide a sample using the following text:
سيساعدكم هذا التدريب على فهم الإجراءات التي نتخذها لضمان سلامة جميع الأطفال وتحديد الإجراءات التي يجب اتخاذها إذا كنتم تشعرون بالقلق بشأن أي طفل.
Process:
- I will send 3 x storyboard files (Word) with reference numbers against each audio section.
- File 1: All audio to be created (approx 2700 words)
- File 2+3: There are lots of duplicates from file 1, so I will indicate the additional audio to be created
- Supplier to record high quality audio and save in a provided dropbox using approved naming convention by 28th September.
- Supplier to be available until November for any amendments as required.
- Supplier to ideally be available for Skype/phone meetings if required.
Please also provide any experience of similar projects you have worked on.
Please note, I will not be able to consider your bid if:
1) You are not a female Arabic speaker
2) You have not included a sample
3) You have not included a quote - budget is indicative only.
Thanks for reading!
Please quote on:
- Up to 4000 words (using the English text as a basis) to be completed by 28th September
- Contingency of up to an additional 1000 words (maximum) to cover any amends etc.
Please provide a sample using the following text:
سيساعدكم هذا التدريب على فهم الإجراءات التي نتخذها لضمان سلامة جميع الأطفال وتحديد الإجراءات التي يجب اتخاذها إذا كنتم تشعرون بالقلق بشأن أي طفل.
Process:
- I will send 3 x storyboard files (Word) with reference numbers against each audio section.
- File 1: All audio to be created (approx 2700 words)
- File 2+3: There are lots of duplicates from file 1, so I will indicate the additional audio to be created
- Supplier to record high quality audio and save in a provided dropbox using approved naming convention by 28th September.
- Supplier to be available until November for any amendments as required.
- Supplier to ideally be available for Skype/phone meetings if required.
Please also provide any experience of similar projects you have worked on.
Please note, I will not be able to consider your bid if:
1) You are not a female Arabic speaker
2) You have not included a sample
3) You have not included a quote - budget is indicative only.
Thanks for reading!
Spokes Education
100% (37)Projects Completed
38
Freelancers worked with
27
Projects awarded
75%
Last project
5 Feb 2024
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
Hi, Can you please invite me to bid on your project. :)
-
Okay, thank you.
-
Hi Philip, Thanks for the invite, but it seems that I am not allowed to apply anyway, because I do not have any credit left. Did you post this project on other platforms?
Spokes Education07 Sep 2018Hi, not at the moment - I will let you know if I add it to another platform though.
Thanks - PhilMOUNIA B.07 Sep 2018Okay, Thank you.
-
Hi, Can you please invite me to bid on your project. Thanks.
706766706325705914705741
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies