Quran Audio Mixing/Editing with English Translation
- or -
Post a project like this$
- Posted:
- Proposals: 10
- Remote
- #1921937
- Expired
Civil Engineer, AutoCad Designer, Photo Editing, Video tutorials Making and what not !
Rawalpindi
video editor-Storytelling- Transcription and translation (English/Arabic)-video editing
Abu Dhabi
653596137290915966831700921180359819390901973908206294621246702125124
Description
Experience Level: Entry
I need to combine 2 audio sets, one in Arabic and one in English into one. Each audio file should be reflected as the verse numbers in Quran, so there will be 114 files (Al-Fatihah through An-Nas). I have included the "Mishari with Ibrahim Walk" version that should resemble the intended job, as well as "Ali Jabir" and "Ibrahim Walk" raw files for the first surah (chapter).
The audio versions will be from:
1. Arabic (Quranic) - Abdullah Ali Jabir (Taraweeh)
2. English (Translation) - Ibrahim Walk - Saheeh International Translation
Links:
http://audio-quran-eng.blogspot.my/2014/04/the-holy-quran-read-by-ibrahim-walk.html
https://quranicaudio.com/quran/24
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_surahs_in_the_Quran
Requirements:
Proficiency in arabic/quranic verses and english language.
The audio versions will be from:
1. Arabic (Quranic) - Abdullah Ali Jabir (Taraweeh)
2. English (Translation) - Ibrahim Walk - Saheeh International Translation
Links:
http://audio-quran-eng.blogspot.my/2014/04/the-holy-quran-read-by-ibrahim-walk.html
https://quranicaudio.com/quran/24
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_surahs_in_the_Quran
Requirements:
Proficiency in arabic/quranic verses and english language.
Ayman Y.
0% (0)Projects Completed
1
Freelancers worked with
1
Projects awarded
0%
Last project
17 Apr 2018
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
"authentication of the English translation ", what is level of it.Is it trustworthy??
-
what is the time limit for this project??
603594603593
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies