Proof read automatic english to polish translation
- or -
Post a project like this2567
$
- Posted:
- Proposals: 6
- Remote
- #1513098
- Awarded
Translation Services and expertise in a variety of domains.
Bhopal
The #1 Translation Service on PPH - 10+ Years, 400+ Clients, 800+ Projects
Cannanore
13125792494542627562900546287781139277
Description
Experience Level: Entry
We are looking for a english to polish translator to proof read a number of text files which are part of a language pack for a software hosting solution, preferably the translator would have experience in translation for the web hosting industry to understand the terminology used and words that would not require literal translation.
There are 24 files with around 68827 words in total. These files have already been automatically translated with Google translate API so a full translation will not be necessary however we will require a human eye to scan over the files and perform quality assurance on the files to prepare them for public use.
The files will be provided in a zip format and would need to be returned in the same format, the syntax in the files must not be changed so they comply with the software backend.
There are 24 files with around 68827 words in total. These files have already been automatically translated with Google translate API so a full translation will not be necessary however we will require a human eye to scan over the files and perform quality assurance on the files to prepare them for public use.
The files will be provided in a zip format and would need to be returned in the same format, the syntax in the files must not be changed so they comply with the software backend.
Paul M.
100% (11)Projects Completed
1
Freelancers worked with
1
Projects awarded
33%
Last project
23 Aug 2017
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies