Translation of 8 mins of Armenian video interviews into English with time codes
- or -
Post a project like this1943
£60(approx. $75)
- Posted:
- Proposals: 3
- Remote
- #2240769
- Awarded
Description
Experience Level: Expert
I need 8 mins of video interviews in Armenian translated into English - the audio quality is very good, and there is always only one speaker (one lawyer, or one judge). They discuss a new program and new law about preventing and prosecuting domestic violence in Armenia. The interviews are not very technical as they are supposed to be for the general public (I've attached a representative sample). There is already a rough translation of the video into English text (from the interpreter on the day), which I can send, but I think it's missing some parts/lines.
There need to be time codes every 10 seconds (as I'll be using these translations to add subtitles to the video).
*I also need 90 words of English translated into Armenian.*
This will need to be finished ideally by Friday December 14th morning (GMT), definitely by end of day Friday (GMT).
There need to be time codes every 10 seconds (as I'll be using these translations to add subtitles to the video).
*I also need 90 words of English translated into Armenian.*
This will need to be finished ideally by Friday December 14th morning (GMT), definitely by end of day Friday (GMT).
Anton Y.
100% (7)Projects Completed
8
Freelancers worked with
8
Projects awarded
50%
Last project
18 Nov 2021
India
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies