Need small English to Farsi Translation
- or -
Post a project like this$$
- Posted:
- Proposals: 0
- Remote
- #42998
- Expired
Description
Experience Level: Intermediate
Hello,
For a website featuring some short animated films about Alzheimer\'s disease, I need a small amount of text translated from English to Farsi. The original English website is at: aboutalz.org. We are about to introduce the films in eleven more languages. Here\'s one of the Farsi translations: http://www.youtube.com/watch?v=8YxLoiuYH9I
Below is all the text I need translating. It\'s 20 separate lines, most of which are just a few words long.
If you could let me know how much this would cost and how long it would take, I\'d appreciate it.
Thanks,
David Shenk
****
1. FIVE \'POCKET\' FILMS TO INCREASE UNDERSTANDING OF A 21ST CENTURY EPIDEMIC
Farsi:
2. A QUICK LOOK AT ALZHEIMER\'S
Farsi:
3. TAKE THESE FILMS - PLEASE!
Farsi:
4. ABOUT THE CREATORS
Farsi:
5. ALZHEIMER\'S RESOURCES
Farsi:
6. These very-short \"pocket\" films are designed to be viewed anywhere at anytime: a doctor\'s office, a Congressional hallway, a family living room. Please take them. Put them on your own website or powerpoint presentation; play them on your phone or tablet. They are free for non-commercial use. Understanding Alzheimer\'s better will reduce stigma, improve care, and help the public fight against the disease.
Farsi:
7. David Shenk, writer/director
Author, The Forgetting
Farsi:
8. Options
Farsi:
9. Download to iTunes (mp4)
Farsi:
10. Download to Desktop (Quicktime)
Farsi:
11. Download to Desktop (WMV)
Farsi:
12. Embed In Your Own Website
Farsi:
13. Purchase DVD for $5 (including shipping)
Farsi:
14. Contact us
Farsi:
15. Film 1 (Select Language)
Farsi:
16. Film 2 (Select Language)
Farsi:
17. Film 3 (Select Language)
Farsi:
18. Film 4 (Select Language)
Farsi:
19. Film 5 (Select Language)
Farsi:
20. All Films (Select Language)
Farsi:
For a website featuring some short animated films about Alzheimer\'s disease, I need a small amount of text translated from English to Farsi. The original English website is at: aboutalz.org. We are about to introduce the films in eleven more languages. Here\'s one of the Farsi translations: http://www.youtube.com/watch?v=8YxLoiuYH9I
Below is all the text I need translating. It\'s 20 separate lines, most of which are just a few words long.
If you could let me know how much this would cost and how long it would take, I\'d appreciate it.
Thanks,
David Shenk
****
1. FIVE \'POCKET\' FILMS TO INCREASE UNDERSTANDING OF A 21ST CENTURY EPIDEMIC
Farsi:
2. A QUICK LOOK AT ALZHEIMER\'S
Farsi:
3. TAKE THESE FILMS - PLEASE!
Farsi:
4. ABOUT THE CREATORS
Farsi:
5. ALZHEIMER\'S RESOURCES
Farsi:
6. These very-short \"pocket\" films are designed to be viewed anywhere at anytime: a doctor\'s office, a Congressional hallway, a family living room. Please take them. Put them on your own website or powerpoint presentation; play them on your phone or tablet. They are free for non-commercial use. Understanding Alzheimer\'s better will reduce stigma, improve care, and help the public fight against the disease.
Farsi:
7. David Shenk, writer/director
Author, The Forgetting
Farsi:
8. Options
Farsi:
9. Download to iTunes (mp4)
Farsi:
10. Download to Desktop (Quicktime)
Farsi:
11. Download to Desktop (WMV)
Farsi:
12. Embed In Your Own Website
Farsi:
13. Purchase DVD for $5 (including shipping)
Farsi:
14. Contact us
Farsi:
15. Film 1 (Select Language)
Farsi:
16. Film 2 (Select Language)
Farsi:
17. Film 3 (Select Language)
Farsi:
18. Film 4 (Select Language)
Farsi:
19. Film 5 (Select Language)
Farsi:
20. All Films (Select Language)
Farsi:
David S.
0% (0)Projects Completed
-
Freelancers worked with
-
Projects awarded
0%
Last project
7 May 2024
United States
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies