Voice Over Italian
- or -
Post a project like this€30(approx. $32)
- Posted:
- Proposals: 5
- Remote
- #2144278
- Expired
Description
Experience Level: Entry
We have a requirement to perform some voice recordings in Italian.
We need 3 male and 3 female voices with different Italian accents
- Classical - independent of region
- Northern - Liguria, Veneto, Friuli-Venezia Giulia, Istria County, Emilia-Romagna, Lombardy, Piedmont, Trentino, Sardinia, France: Corsica, Eastern Provence-Alpes-Côte d'Azur, Switzerland: Canton Ticino, Graubünden
- Southern - Abruzzo, Apulia, Basilicata, Calabria, Campania, Lazio, Marche, Molise, Sardinia
- Far East - Calabria, Sicilia, Salento
The recording will be sets of questions and will be around 500 words each. This equates to approx. 5-6 minutes of final audio.
This project will take around 20-30 minutes of recording time and we are happy to offer 30EUR per accent. We are happy to pay in USD or GBP if you prefer.
The details of our requirements are below:
Delivery will need to be in wav file format.
Format: PCM WAV, mono, 24bits, 48KHz. Max peak level: -6dB Full
Scale (keep about -6dB of Headroom).
Each wav file must contain a ~0.2sec silence (not artificial absolute zero) at the beginning and the end of it.
• No background noise
• No echo
• The same distance between speaker and mic (1 meter)
• The recording needs to be done in wav format
• 3 sec pause between questions
• The speakers’ voice has to be a normal volume
• No strong sounds other than pronunciation, no tick, strong lip smacks or strong breath noises
• No unwanted sounds such as inter floor noises, fan noises, car sounds (unless inevitable)
We also need two 20-sec wave files of pure silence for each recording session in order to capture the respective silence profile; one at the beginning of the session and one at the end of the session.
Answer the following questions when submitting a proposal:
1) What type of equipment will you use to record?
2) What microphone will you use?
3) Where would you record?
4) Can you cover more than one accent? If yes, which ones?
If you are interested and available, please send over your:
1) Contact details (Full name, email, phone number, postal
address)
2) Standard Rates (Rate per hour, rate per word for translation)
3) A pre-recorded sample audio file for our review.
Our apologies, but we will only be able to respond to successful candidates.
Thank you for your kind attention,
Alexandra Atherton
Project Manager
We need 3 male and 3 female voices with different Italian accents
- Classical - independent of region
- Northern - Liguria, Veneto, Friuli-Venezia Giulia, Istria County, Emilia-Romagna, Lombardy, Piedmont, Trentino, Sardinia, France: Corsica, Eastern Provence-Alpes-Côte d'Azur, Switzerland: Canton Ticino, Graubünden
- Southern - Abruzzo, Apulia, Basilicata, Calabria, Campania, Lazio, Marche, Molise, Sardinia
- Far East - Calabria, Sicilia, Salento
The recording will be sets of questions and will be around 500 words each. This equates to approx. 5-6 minutes of final audio.
This project will take around 20-30 minutes of recording time and we are happy to offer 30EUR per accent. We are happy to pay in USD or GBP if you prefer.
The details of our requirements are below:
Delivery will need to be in wav file format.
Format: PCM WAV, mono, 24bits, 48KHz. Max peak level: -6dB Full
Scale (keep about -6dB of Headroom).
Each wav file must contain a ~0.2sec silence (not artificial absolute zero) at the beginning and the end of it.
• No background noise
• No echo
• The same distance between speaker and mic (1 meter)
• The recording needs to be done in wav format
• 3 sec pause between questions
• The speakers’ voice has to be a normal volume
• No strong sounds other than pronunciation, no tick, strong lip smacks or strong breath noises
• No unwanted sounds such as inter floor noises, fan noises, car sounds (unless inevitable)
We also need two 20-sec wave files of pure silence for each recording session in order to capture the respective silence profile; one at the beginning of the session and one at the end of the session.
Answer the following questions when submitting a proposal:
1) What type of equipment will you use to record?
2) What microphone will you use?
3) Where would you record?
4) Can you cover more than one accent? If yes, which ones?
If you are interested and available, please send over your:
1) Contact details (Full name, email, phone number, postal
address)
2) Standard Rates (Rate per hour, rate per word for translation)
3) A pre-recorded sample audio file for our review.
Our apologies, but we will only be able to respond to successful candidates.
Thank you for your kind attention,
Alexandra Atherton
Project Manager
A A.
0% (0)Projects Completed
-
Freelancers worked with
-
Projects awarded
0%
Last project
4 May 2024
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies