Quick Translation and Editing
- or -
Post a project like this2708
£30(approx. $38)
- Posted:
- Proposals: 2
- Remote
- #1352988
- Awarded
Description
Experience Level: Intermediate
We need:
1) Three headlines translated into Italian, and;
2) Proofreading and editing of a 500-word article. We have been using a translation agency for some longer pieces but have noticed that some are coming back too formal. Our style is more tabloid and a lot punchier, so we need to ensure that a) it's all correct, and b) the style is what we want. We'd need you to read over and make changes accordingly so it's less formal.
1) Three headlines translated into Italian, and;
2) Proofreading and editing of a 500-word article. We have been using a translation agency for some longer pieces but have noticed that some are coming back too formal. Our style is more tabloid and a lot punchier, so we need to ensure that a) it's all correct, and b) the style is what we want. We'd need you to read over and make changes accordingly so it's less formal.
Joe G.
100% (131)Projects Completed
52
Freelancers worked with
48
Projects awarded
73%
Last project
8 Jan 2018
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies