I need a translation from italian to english
- or -
Post a project like this2463
€50(approx. $54)
- Posted:
- Proposals: 4
- Remote
- #1636977
- PRE-FUNDED
- Awarded
Description
Experience Level: Intermediate
I need to translate a database. In the attached file a set of words in Italian to be translated into English, respecting programming punctuation. For example:
original:
$lang_global['_FILE_NOT_UPLOADED_'] = 'File non caricato';
translated:
$lang_global['_FILE_NOT_UPLOADED_'] = 'Unloaded file';
original:
$lang_global['_SECONDS'] = 'Secondi';
translated:
$lang_global['_SECONDS'] = 'Seconds';
original:
$lang_global['_MEMORYUSAGE'] = 'Memoria usata:';
translated:
$lang_global['_MEMORYUSAGE'] = 'Used Memory:';
original:
$lang_global['_FILE_NOT_UPLOADED_'] = 'File non caricato';
translated:
$lang_global['_FILE_NOT_UPLOADED_'] = 'Unloaded file';
original:
$lang_global['_SECONDS'] = 'Secondi';
translated:
$lang_global['_SECONDS'] = 'Seconds';
original:
$lang_global['_MEMORYUSAGE'] = 'Memoria usata:';
translated:
$lang_global['_MEMORYUSAGE'] = 'Used Memory:';
Marco A.
100% (1)Projects Completed
1
Freelancers worked with
1
Projects awarded
100%
Last project
12 Jul 2017
Seychelles
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies