Native French Canadian Proofreader needed
- or -
Post a project like this$$
- Posted:
- Proposals: 4
- Remote
- #2113935
- Expired
Description
Experience Level: Intermediate
I need a native speaker of Canadian French to proof read a translation, and convert from generic French to Canadian French.
The translation was done by a non-native speaker, and it seems there are grammatical errors.
You'll have to correct those, and ensure some consistency in the usage of terminology.
The desired freelancer is familiar with construction and technical vocabulary.
The text is for Badger Daylighting's sewer services in Ontario.
The doc is attached (source text and translation).
Delivery required no later than tomorrow, Tuesday afternoon EDT.
The translation was done by a non-native speaker, and it seems there are grammatical errors.
You'll have to correct those, and ensure some consistency in the usage of terminology.
The desired freelancer is familiar with construction and technical vocabulary.
The text is for Badger Daylighting's sewer services in Ontario.
The doc is attached (source text and translation).
Delivery required no later than tomorrow, Tuesday afternoon EDT.
Abinadab A.
100% (2)Projects Completed
2
Freelancers worked with
2
Projects awarded
8%
Last project
10 Jul 2019
France
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies