Traducir a Español CONTRATO en Inglés
- or -
Post a project like this2143
$$
- Posted:
- Proposals: 4
- Remote
- #2025013
- Awarded
Description
Experience Level: Intermediate
Traducción profesional de un contrato en inglés. Debe ser traducido al español de forma coherente y profesional.
El contrato tiene 6033 palabras.
Me gustaría para poder elegir correctamente que se traduzca el siguiente párrafo del contrato y así verificar el tipo de traducción final que se nos dará:
EMPLOYMENT OF MANAGING PROPERTY MANAGER
Employment and Acceptance. Owner employs PROPERTY MANAGER as the sole exclusive Agent of Owner to manage the Property upon the terms and conditions provided herein. PROPERTY MANAGER accepts the employment and shall furnish the services of the organization for the management of the Property. Owner shall pay all of the expenses in connection with this service described herein.
Por favor proponer costo total y tiempo de ejecución.
El contrato tiene 6033 palabras.
Me gustaría para poder elegir correctamente que se traduzca el siguiente párrafo del contrato y así verificar el tipo de traducción final que se nos dará:
EMPLOYMENT OF MANAGING PROPERTY MANAGER
Employment and Acceptance. Owner employs PROPERTY MANAGER as the sole exclusive Agent of Owner to manage the Property upon the terms and conditions provided herein. PROPERTY MANAGER accepts the employment and shall furnish the services of the organization for the management of the Property. Owner shall pay all of the expenses in connection with this service described herein.
Por favor proponer costo total y tiempo de ejecución.
Azucena L.
95% (32)Projects Completed
43
Freelancers worked with
39
Projects awarded
40%
Last project
4 Nov 2021
Panama
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies